Última hora

Em leitura:

O presidente dos Estados Unidos dirigiu uma mensagem conciliadora ao Irão


EUA

O presidente dos Estados Unidos dirigiu uma mensagem conciliadora ao Irão

Num vídeo dirigido ao povo iraniano e difundido por ocasião do Ano Novo persa, Barack Obama mostrou-se disposto a por fim a trinta anos de conflito diplomático entre Washington e Teerão.

Obama lembrou que os Estados Unidos e o Irão contam “com diferenças sérias que cresceram com o tempo”. Mas a administração norte-americana está agora comprometida com uma diplomacia que aborde todo o leque de assuntos pendentes e com a busca de laços construtivos. As ameaças não vão fazer avançar este processo”. O que Washington procura é “um compromisso honesto e baseado no respeito mútuo”. Do lado iraniano, a administração Obama tem recebido sinais contraditórios. Enquanto o presidente Mahmud Ahmadinejad se disse disposto a negociar, o líder espiritual ayatollah Ali Khamenei descreveu a política de Obama como uma continuação das iniciativas de George W. Bush.

Há pontos de vista diferentes para cada história: a Euronews conta com jornalistas do mundo inteiro para oferecer uma perspetiva local num contexto global. Conheça a atualidade tal como as outras línguas do nosso canal a apresentam.

tradução automática

tradução automática

tradução automática

tradução automática

tradução automática

Artigo seguinte

mundo

Irlanda