Última hora

Última hora

Vamos celebrar o Dia Europeu das Línguas "in english"?

Em leitura:

Vamos celebrar o Dia Europeu das Línguas "in english"?

Tamanho do texto Aa Aa

Nas instituições europeias é cada vez mais difícil ouvir outra coisa que não seja inglês. Os esforços de um porta-voz da Comissão para falar alemão fizeram rir os jornalistas presentes na conferência de imprensa, mas não é caso para isso a dois dias do Dia Europeu das Línguas.

A União Europeia tem 23 línguas oficiais e mais de 40 regionais. As instituições comunitárias gastam anualmente mil milhões de euros com tradutores e intérpretes, mas o resultado é o inglês que reina. Setenta e dois por cento dos documentos são redigidos primeiro em inglês. Os restantes são em francês e alemão, as outras duas línguas de trabalho.

Mas para marcar o Dia Europeu das Línguas, celebrado este domingo 26 de Setembro, o Eurostat publicou dados sobre o estudo de línguas na União. Trinta por cento dos adultos europeus dizem saber uma língua estrangeira. Um número que sobe para 49% em Portugal.

Já entre os jovens, 79% dos alunos europeus do primário e 83% do secundário estudam uma língua estrangeira, mas imaginem qual? Inglês.