Última hora

Em leitura:

Euro2016: Festa alemã de Roma a Berlim e pânico em Paris

mundo

Euro2016: Festa alemã de Roma a Berlim e pânico em Paris

Publicidade

Em Roma… nem sempre sê romano. A adulteração deste ditado popular aplica-se bem a um grupo de turistas alemães que assistiram este sábado na capital italiana, entre milhares de “tiffosi” (termo que designa os adeptos de futebol em italiano), à vitória da Alemanha sobre a Itália, no desempate por grandes penalidades, nos quartos-de-final do Euro2016.

Os adeptos italianos revelaram, contudo, “fair play” (desportivismo). “O importante é que chegámos aos quartos-de-final. Isso já foi um feito. De qualquer forma, não nos podemos esquecer, já ganhámos quatro mundiais e até aqui vencemos sempre os alemães. Por isso, por uma vez… está bem”, afirmou Christian.

Emiliano, outro adepto da “squadra azurra”, considerou que “no jogo, os alemães foram mais fortes, mas pelo coração os italianos são sempre superiores.”

Este Alemanha-Itália decorreu em Bordéus. À saída do estádio, o estado de espírito era, claro, distinto entre os adeptos de parte a parte. Enquanto uns celebravam, outros nem tanto. Mas tudo num ambiente pacífico. Como deve ser no futebol.

Rosalia Culora, uma adepta italiana, que assistiu ao jogo no estádio esperava ter repetido a vitória das meias-finais do Mundial de 2006. “Infelizmente, não conseguimos. Os alemães foram muito bons e jogaram muito bem. É uma pena perder desta forma”, lamentou.

Em Berlim, claro, também houve festa e, ao contrário dos estádios em França onde as bebidas alcoólicas estão proibidas, na capital germânica, onde a cerveja chega a ser mais barata que a água, a festa terá sido bem regada.

Buerig, um adepto alemão que assistiu ao jogo em Berlim, disse ter visto “um jogo de nervos, mas o resultado é indiscutível”. “Os italianos estavam desinspirados. Foi o resultado justo”, acrescentou. O amigo KAssenek, por seu turno, atirou: “Se não forem campeões da Europa agora, então já não percebo nada deste mundo.”

Campeão da Europa em 1996, a Alemanha é a atual campeã do Mundo e mantém-se como grande favorita a reconquistar agora o título europeu. Quinta-feira em Marselha, os germânicos vão disputar o acesso à final do torneio com o vencedor do jogo deste domingo à noite entra a anfitriã França e a sensação Islândia. Na outra mei-final, a jogar quarta-feira, em Lyon, Portugal enfrenta outra das sensações do Europeu, o País de Gales.

Pânico e feridos na “fan zone” de Paris

À margem da festa do futebol, em PAris, na “fan zone”, junto à Torre Eiffel, onde milhares de pessoas estavam a assistir ao Alemanha-Itália, o rebentamento de alguns petardos quando o jogo se aproximava do fional dos 90 minutos lançaram a confusão entre os adeptos. O medo de ser um novo ataque terrorista levou as pessoas a debandar em massa e gerou-se o pânico. Várias pessoas terão ficado feridas.

Há pontos de vista diferentes para cada história: a Euronews conta com jornalistas do mundo inteiro para oferecer uma perspetiva local num contexto global. Conheça a atualidade tal como as outras línguas do nosso canal a apresentam.

tradução automática

tradução automática

tradução automática

Artigo seguinte