Última hora

Em leitura:

Sangue, suor e lágrimas dão título europeu a Portugal

mundo

Sangue, suor e lágrimas dão título europeu a Portugal

Publicidade

Sangue, lágrimas e suor acabaram em Glória! A Europa caiu aos pés de Portugal.

Foram 120 minutos de sofrimento na final do Euro 2016 contra a França que acabaram numa explosão de alegria entre os portugueses nos quatro canto do mundo.

Portugal sagrou-se campeão da Europa com um golo de Eder no prolongamento.

Tristeza e deceção entre os franceses. Para muitos o triunfo gaulês era quase garantido, mas a realidade abateu-se sobre os adeptos quando a seleção nacional marcou o golo da vitória.

A enviada da Euronews, Paula Vilaplana, afirma que “o futebol está cheio de surpresas e a final do Euro2016 foi uma delas. Poucos poderiam imaginar no início da competição que Portugal seria campeão da Europa. Alegria em terras portuguesas e tristeza aqui em França, impedida de se coroar campeão em sua própria casa”.

Entre os adeptos, as palavras não chegam, por vezes, para explicar o que sentem.

“Não sei como descrever isto. Um sonho, uma realidade para Portugal e somos campeões”, diz um jovem.

“Estou muito agradecida por poder viver aqui em França, mas ao mesmo tempo, este é o dia mais feliz da minha vida, este ano, o poder levar a Taça para Portugal”, diz uma mulher.

“Estou um pouco desapontado por termos perdido, mas o que podemos fazer? Corremos bem… bom, é pena”, explica um francês.

“Estou muito satisfeito, é a primeira vitória para Portugal. Esperámos por isto após tantos desapontamentos… em 2004… Portugal campeão, é a única coisa que interessa, estamos aqui para festejar”, afirma um jovem.

“Hoje sentimo-nos todos alemães, pelo menos a mesma coisa. Deveríamos ter ganho pelo menos umas 20 vezes, mas perdemos. É triste porque eles apenas remataram uma vez… e foi golo”, confessa um francês.

Momentos antes do desafio começar, a polícia interpelou cerca de 40 pessoas após momentos de tensão, perto da ‘fan zone’ em Paris.

Indivíduos irritados por não poderem entrar na fun zone – lotada com 90 mil pessoas – provocaram a confusão e obrigaram mesmo à polícia a usar gás lacrimogéneo.

No final do desafio, a tensão voltou aos Campos Elísios, mas não passou disso.

A festa foi portuguesa.

Há pontos de vista diferentes para cada história: a Euronews conta com jornalistas do mundo inteiro para oferecer uma perspetiva local num contexto global. Conheça a atualidade tal como as outras línguas do nosso canal a apresentam.

tradução automática

Artigo seguinte