Última hora

Em leitura:

Uma app para apreciar Shakespeare

hi-tech

Uma app para apreciar Shakespeare

In partnership with

O quarto centenário da morte de William Shakespeare foi a oportunidade para lançar uma aplicação para ajudar o público a perceber as palavras do escritor inglês. Atores como Ian McKellen e Derek Jacobi participam na app Heuristic Shakespeare que agora foi lançada em Londres.

“Senti desde sempre, quando tinha de ler Shakespeare na escola, que aquela não era a maneira de entrar em contacto com Shakespeare ou de o apreciar. Shakespeare torna-se uma experiência agradável e consegue ser compreendido, verdadeiramente, apenas quando se vê uma peça num teatro e se está no mesmo espaço que o ator que representa o texto” – explicou a estrela de “O Senhor do Anéis” que lançou a aplicação com o realizador Richard Loncraine. “A Tempestade” é a primeira primeira peça do dramaturgo a ser colocada na Apple Store.

“Fizemos algumas pesquisas e descobrimos que ao não ter apenas o texto a discorrer, no topo do ecrã, deixe-me mostrar-lhe, é possível ver o ator que está a falar e ele olha para si. Não está a olhar para outros atores, não abandona o palco, não entra em nenhum duelo de espadas, apenas discorre o texto” – descreve Loncraine.

A intenção é publicar as 37 peças de Shakespeare nesta aplicação para iPad que inclui vários extras.

“Shakespeare não é um espetáculo histórico, não é algo do passado. Ele ainda é relevante porque tinha esse génio único de nos perceber a todos. É quase como se Shakespeare tivesse inventado os seres humanos” – conclui McKellen

Artigo seguinte