Última hora

Em leitura:

Nova-iorquinos reagem com calma a explosão de Chelsea

mundo

Nova-iorquinos reagem com calma a explosão de Chelsea

Publicidade

Poucos dias depois do décimo quinto aniversário dos atentados do 11 de setembro de 2001, os nova-iorquinos não parecem dispostos a deixar-se dominar pelo pânico, após a explosão no bairro de Chelsea, e as reações são dominadas por um certo pragmatismo.

“Vivemos na mesma zona desde o 11 de setembro e passámos todos pelo mesmo. Foram semanas e semanas de trabalhos de recuperação e perturbações. Penso que as pessoas estão aliviadas pelo facto de que isto não tem nada a ver com tudo isso.”

“Temos de continuar com as nossas vidas. Temos de fazer simplesmente o que fazemos normalmente e não nos deixar assustar, apesar de ser aterrorizante. Continuo a mover-me pela minha cidade, porque adoro-a e é o melhor sítio para estar, quando acontece algo deste tipo, porque acredito que aqui sabem como lidar com este tipo de situações.”

O presidente da Câmara de Nova Iorque, Bill de Blasio, recomendou aos habitantes para se manterem vigilantes, mas fez questão de sublinhar que vivem na cidade “mais protegida do mundo”.

Há pontos de vista diferentes para cada história: a Euronews conta com jornalistas do mundo inteiro para oferecer uma perspetiva local num contexto global. Conheça a atualidade tal como as outras línguas do nosso canal a apresentam.

tradução automática

Artigo seguinte