This content is not available in your region

"O tesouro da Europa é a sua diversidade" - Wim Wenders

"O tesouro da Europa é a sua diversidade" - Wim Wenders
De  Euronews

<p>Wim Wenders é um dos mais emblemáticos cineastas e produtores da Europa.</p> <p>Os seus filmes como “Paris, Texas” (1984) e “As asas do desejo” (1987) foram aclamados pela crítica arrebatando vários prémios em festivais de cinema internacionais. Foi nomeado por três vezes para o Óscar com documentários, onde se inclui “Buena Vista Social Club”.</p> <blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">''I must be seeing an Angel''<br /> <br /> <span class="caps">WINGS</span> OF <span class="caps">DESIRE</span> (1987)<a href="https://twitter.com/hashtag/WimWenders?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#WimWenders</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/PeterFalk?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#PeterFalk</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/BrunoGanz?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#BrunoGanz</a> <a href="https://t.co/PxQd7d9JxV">pic.twitter.com/PxQd7d9JxV</a></p>— Cineaste (@WaynBrunsdon) <a href="https://twitter.com/WaynBrunsdon/status/940970310752440321?ref_src=twsrc%5Etfw">December 13, 2017</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <p>O alemão é o presidente da Academia Europeia de Cinema, que organiza, todos os anos, os Prémios do Cinema Europeu. O próprio Wenders foi homenageado várias vezes…</p> <p>Por altura do 30º aniversário dos galardões, a entrevista de Wim Wenders à euronews, conduzida por Wolfgang Spindler.</p> <p><strong>euronews:</strong> 30 anos de Prémios do Cinema Europeu, é uma história longa… Está na Academia Europeia de Cinema desde o início. Que balanço faz?</p> <p><strong>Wim Wenders:</strong> O tempo passou rápido. Tudo começou aqui em Berlim, o muro ainda de pé. O prémio de Melhor Filme foi para o realizador polaco Krzysztof Kieślowski. Ele ficou tão surpreendido que tudo o que ele disse foi: ‘Espero que a Polónia esteja na Europa “. Isso foi o quão distanciados estávamos há 30 anos e, entretanto, muito aconteceu. A Academia Europeia de Cinema está, agora, bem estabelecida, os Prémios do Cinema Europeu tornaram-se numa marca comercial, o que ajuda os filmes que ganham. Era isso que esperávamos, que reunisse o cinema europeu e a família do cinema europeu. Queríamos transmitir a mensagem: temos que trabalhar juntos e perceber que juntos, somos mais fortes. É por isso que criámos este prémio.</p> <blockquote class="twitter-tweet" data-lang="en"><p lang="en" dir="ltr">The emotional speech of <span class="caps">EFA</span> President Wim Wenders at <a href="https://twitter.com/hashtag/efa2017?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw">#efa2017</a>, remembering the Berlin of 30 years ago, divided city in a divided Europe, and how nationalism – “the oldest and worst European disease” – is getting back in our lives. Let's spread his message <a href="https://t.co/hem98EjicO">https://t.co/hem98EjicO</a> <a href="https://t.co/YyOOb1KH3F">pic.twitter.com/YyOOb1KH3F</a></p>— European Film Awards (@EuroFilmAwards) <a href="https://twitter.com/EuroFilmAwards/status/940285179360415744?ref_src=twsrc%5Etfw">December 11, 2017</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script> <p><strong>e:</strong> Quando se olha para a indústria cinematográfica europeia, temos ótimos filmes, ótimo cinema de autor/ de cinema de arte, mas por que é que a Europa não é capaz de construir uma indústria cinematográfica, onde tenha, também, êxitos de bilheteira que gerem muito dinheiro, de maneira a suportar o cinema artístico? Depois de todos estes anos, porque é que isso não é possível na Europa?</p> <p><strong>Wim Wenders:</strong> Porque a Europa não é a América. Não visamos o mercado mundial com filmes que têm o menor denominador comum para atrair toda a gente. O tesouro da Europa é a sua diversidade e, em todos os países, as coisas são diferentes. Cada país tem a sua própria história e queremos preservar essa diversidade. Nós não queremos ter uma cultura de cinema europeu monolingue – que seria certamente o inglês para competir com Hollywood. Hollywood é muito bom a fazer isso, mas isso não somos nós. O tempo da ideia de que o “Euro-Pudim” poderia funcionar acabou. A Europa é muito mais um jogo livre de diferentes culturas e energias. Isso é complexo e certamente não se pode desenvolver o mesmo impacto que os norte-americanos e, também, não queremos isso.</p> <p><strong>e:</strong> Após 30 anos de Prémios do Cinema Europeu, qual é o futuro e quais são os desafios do cinema europeu?</p> <p><strong>Wim Wenders:</strong> O cenário da produção de filmes mudou drasticamente. A revolução digital avançou poderosamente. Desejo que a indústria cinematográfica europeia se torne vanguardista e não retrógrada. O modo de produção de filmes está a mudar tanto quanto a forma de distribuição e receção de filmes. Temos de estar na linha da frente e também temos que explicar aos nossos Governos que não podemos perder o barco e que não podemos estar nesta maratona revolucionária 3 etapas atrás. Temos de estar entre os corredores da frente.</p>