This content is not available in your region

Turquia é agora Türkiye. Que outros países mudaram de nome?

Access to the comments Comentários
De  Jorge Liboreiro  & Pedro Sacadura
euronews_icons_loading
Presidente turco diz que novo nome representa melhor a "cultura, civilização e valores da nação turca"
Presidente turco diz que novo nome representa melhor a "cultura, civilização e valores da nação turca"   -   Direitos de autor  Burhan Ozbilici/AP

Diga adeus à Turquia e dê as boas-vindas à Türkiye.

O governo do presidente Recep Tayyip Erdoğan decidiu mudar oficialmente o nome do país, abandonando o anglicanismo da antiga versão - Turkey - que em inglês significa peru.

"A palavra Türkiye representa e expressa da melhor maneira a cultura, a civilização e os valores da nação turca", explicou Erdoğan.

A Turquia pediu à comunidade internacional para reconher o nome oficial como Türkiye.

Organizações internacionais como as Nações Unidas, a Organização Mundial do Comércio e a NATO já adotaram o nome Türkiye, após um pedido formal das autoridades turcas.

Os críticos, no entanto, dizem que a mudança de nome é outra estratégia populista que Erdoğan está a usar para desviar a atenção dos persistentes problemas económicos do país e galvanizar os eleitores nacionalistas antes das eleições cruciais do próximo ano.

Independentemente das verdadeiras razões por trás da mudança, Türkiye não é o primeiro país a mudar o seu nome.

O Irão, Tailândia, Sri Lanka e Macedónia do Norte estão entre aqueles que a certa altura fizeram a mudança.

Veja o vídeo acima para ficar a saber que outros países mudaram os seus nomes.