O candidato republicano às presidenciais americanas parece gozar de pouca popularidade deste lado do Atlântico, pelo menos para estes foliões britânicos. Uma efígie de Trump com 11 metros foi queimada na “noite das fogueiras” em Edenbridge, a 50 quilómetros de Londres. Este festejo anual, no dia 5 de novembro, assinala o falhanço da chamada “conspiração da pólvora” que tinha como fim o assassínio do Rei James I, em 1605.