São imagens deliciosas as que nos chegam do Jardim Zoológico de San Diego, na Califórnia. Duas das crias de elefantes, nascidas recentemente neste espaço, brincam enquanto o resto da família se alimenta. O macho de três meses chama-se Umzuli-zuli e a fêmea de apenas dois meses chama-se Mkhaya, mas são tratados por Zuli e Kaia, respetivamente.