"Estado da União": Regressou o "amigo-aliado" norte-americano