Autoridades iranianas dizem que fogo em prisão foi extinto