Alemanha: renovação do sistema ferroviário causa constrangimentos a passageiros