Vice-chanceler alemão diz que laços entre os EUA e a Europa estão a "desintegrar-se"