Rutte criticado por ter dito aos europeus para "continuarem a sonhar" com independência securitária face aos EUA