UE abre caminho à transferência de requerentes de asilo para países com os quais não têm ligação