Igualdade entre homens e mulheres está a melhorar na UE mas disparidades nas pensões persistem