Japão: Governo confirma assassinato de um refém