Tiroteio no norte de França termina em tragédia