Chernobyl assinala 31.º aniversário do acidente na central nuclear