Última hora

Última hora

Filme adapta "Suite francesa" de Irène Némirovsky

Em leitura:

Filme adapta "Suite francesa" de Irène Némirovsky

Tamanho do texto Aa Aa

“Suite francesa” baseia-se no romance homónimo de Irène Némirovsky. O argumento gira em torno da história de amor entre uma mulher francesa e um

“Suite francesa” baseia-se no romance homónimo de Irène Némirovsky. O argumento gira em torno da história de amor entre uma mulher francesa e um soldado alemão, durante a ocupação nazi em França.

Point of view

Descobri o livro depois de ter lido o argumento. Foi o livro que me levou a aceitar o papel. Através do olhar da escritora, encontrei a chave para entrar nesta aventura.

Némirovsky deixou o manuscrito de “Suite francesa” às filhas, quando foi presa, em França, e levada para Auschwitz, de onde não voltaria. A obra da escritora francesa de origem ucraniana só foi publicada sessenta anos depois da sua morte.

“Descobri o livro depois de ter lido o argumento. Foi o livro que me levou a aceitar o papel. Através do olhar da escritora, encontrei a chave para entrar nesta aventura”, disse o ator Matthias Schoenaerts.

“Alguns momentos do filme, como a cena da execução, foram muito duros. Não quero enganar ninguém, ou armar-me em algo que não sou mas é estranho fazer essas cenas sabendo que elas aconteceram na realidade. Elas dão uma dimensão especial ao que estamos a fazer porque pensamos: isto aconteceu mesmo”, acrescentou o ator belga.

Para o realizador, a adaptação do romance foi um verdadeiro desafio: “Senti-me sob pressão e não apenas devido ao sucesso do livro. A Irene morreu em circunstâncias terríveis. Ela não teria dado qualquer opinião sobre a adaptação do livro. Senti a responsabilidade de fazer uma adaptação fiel ao retrato que ela própria traçou e ao espírito com que o fez”, disse o realizador Saul Dibb.

“Suite francesa” chega às salas de cinema portuguesas a 2 de abril.