Tiros de canhão e discursos emotivos, as homenagens britânicas a Isabel II