Polícia japonesa detém suspeito de homicídios