34 detidos em protestos violentos em Dublin após esfaqueamento de crianças