Aumenta balanço mortal do terramoto no Japão