Inflação na zona euro sobe para 3,3% em agosto com subida dos preços da energia