12 dias de "shutdown" e mantém-se o braço de ferro