This content is not available in your region

Um ano depois, o sangue ainda escorre na República Centro-Africana

Access to the comments Comentários
De  Francisco Marques
Um ano depois, o sangue ainda escorre na República Centro-Africana

<p>Um ano depois do fim da terceira Guerra Civil que devastou a República Centro-Africana (<span class="caps">RCA</span>), uma tranquilidade enganadora reina em Bangui, a capital. Apesar de um acordo de cessar-fogo estabelecido em julho, e da presença de tropas internacionais no país, a tensão mantém-se, como testemunhou a equipa de “Repórter”, o magazine da <strong>euronews</strong> que o leva aos locais onde se escreve a história do Mundo e a conta numa perspetiva europeia.</p> <p>No Hospital Central de Bangui, as equipas da Organização Não Governamental (<span class="caps">ONG</span>) Médicos Sem Fronteiras (<span class="caps">MSF</span>) não têm mãos a medir. Não há tempo para descontrair. Mas já foi pior, como nos conta Marine Monet, dos <span class="caps">MSF</span>: “Por vezes, recebemos dois ou três pacientes ao mesmo tempo. Ultimamente, por acaso, tem estado calmo. Mas recebemos este tipo de paciente, com ferimentos de bala ou de catanas, todos os dias.”</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>Otherwise unstoppable <a href="https://twitter.com/AmnestyOnline"><code>AmnestyOnline</a> 4x4 stuck in mud btwn Mambele &amp; Berberati - locals helped get us out. <a href="http://t.co/Zr9Zu6GTm8">pic.twitter.com/Zr9Zu6GTm8</a></p>&mdash; joanne mariner (</code>jgmariner) <a href="https://twitter.com/jgmariner/status/531882989656223744">10 novembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>Os massacres que se seguiram ao golpe de Estado de março de 2013 deixaram feridas profundas no país. Os fiéis do grupo Seleka – a coligação rebelde islâmica liderada por Michel Djotodia que há quase dois anos tomou o poder pela força – cometeram atrocidades sem precedentes contra os civis não muçulmanos.</p> <p>As milícias de autodefesa, os Anti-Balaka, de predominância cristã, tomaram o controlo ao Seleka. Em resposta às ações violentas das milícias islâmicas, atacaram indiscriminadamente a comunidade islâmica centro-africana. Mudou o agressor e alvo, seguiu-se um novo desenrolar de horrores. </p> <p>O conflito na <span class="caps">RCA</span> já matou mais de 5000 pessoas e obrigou a deslocar de suas casas mais de 800 mil. Dentro e para fora do país.</p> <p>Uma grande parte das comunidades muçulmanas foi empurrada para o leste. A maioria não islâmica da população concentra-se agora no ocidente e na capital.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>How much do you know about the <a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a>? This infographic explains what is going on there & why it's so important <a href="http://t.co/pZiS23FpMb">http://t.co/pZiS23FpMb</a></p>— UN Refugee Agency (@Refugees) <a href="https://twitter.com/Refugees/status/546972534462496768">22 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>O campo de refugiados de M’Poko, perto do aeroporto de Bangui, albergava mais de 100 mil deslocados no auge do conflito. Muitos estão agora exilados. Poucos puderam regressar a casa.</p> <p>Os membros das comunidades não islâmicas de Bangui fugiram das perseguições do antigo Seleka. “Há casas destruídas, outras incendiadas. As pessoas foram alvo de pilhagens. Os que se mantém no campo de M’Poko – atualmente cerca de 2000 refugiados – não têm teto nem qualquer refúgio. Estão a sofrer. Não têm nada. É isso que os impede de regressarem a suas casas. Isso e a falta de segurança que se mantém no país”, explica-nos Bertin Botto, o coordenador do campo de M’Poko.</p> <p>Um dos refugiados deste campo junto ao aeroporto de Bangui, Frédéric Bopondo, quer parar de fugir, mas tem medo: “Não podemos sair daqui por causa da insegurança. Assim que houver segurança e desarmamento, regresso a casa.”</p> <p>Existe grande preocupação no campo de M’Poko. O Governo de transição centro-africano pretende deslocalizar este abrigo dos refugiados. A distribuição de comida parou e as condições de vida estão a ficar insuportáveis.</p> <p>O hospital instalado no campo pelos <span class="caps">MSF</span> oferece um cada vez mais difícil apoio para os deslocados. As condições de saúde são alarmantes e continuam a degradar-se em M’Poko. </p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>We're concerned by deteriorating situation of 474 Muslims from the Peuhl ethnic minority trapped in Yaloké <a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a> <a href="http://t.co/JmJK3b1uJt">pic.twitter.com/JmJK3b1uJt</a></p>— UN Refugee Agency (@Refugees) <a href="https://twitter.com/Refugees/status/547345747033993217">23 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>Voamos para Ocidente, uma região de onde 90 por cento da população muçulmana teve de fugir, perseguida pelas milícias Anti-Balaka, após os massacres cometidos pelos rivais Seleka.</p> <p>Os muçulmanos que resistem estão em enclaves sob proteção da <span class="caps">MINUSCA</span> (Operação Multidimensional de Paz das Nações Unidas), que substituiu em setembro a anterior missão de paz africana, a <span class="caps">MISCA</span>, a Missão Internacional de Ajuda Africana à República Centro-Africana.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>Muslim enclaves "at risk" in <a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a>, most of which are tiny: Boda, Berberati, Carnot, Yaloke, <a href="https://twitter.com/hashtag/Bangui?src=hash">#Bangui</a> (PK5). <a href="http://t.co/AC5Hpwxzft">pic.twitter.com/AC5Hpwxzft</a></p>— joanne mariner (@jgmariner) <a href="https://twitter.com/jgmariner/status/477771514461581312">14 junho 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>Na cidade de Carnot, uma igreja dá abrigo a cerca de 600 muçulmanos, que, há meses, aguardam a possibilidade de recuperar as suas casas. Para já, porém, nem pensar afastarem-se da igreja porque podem ser atacados.</p> <p>Com a ajuda de notáveis da cidade e dos lideres locais do grupo anti-Balaka, o autarca de Carnot esforça-se por restaurar a calma na cidade A algumas dezenas de metros da igreja, as casas dos deslocados muçulmanos foram ocupadas. </p> <p>Trata-se de uma medida de prevenção contra as pilhagens e o fogo posto, explica-nos Pierre Dotoua: “Fizemos tudo o que era possível para preservar estes edifícios. Com a ajuda do Conselho de Anciãos, do pastor… Estas casas são bens mesmo que os proprietários, agora, não estejam lá. Temos de as guardar todos os dias, até à reconciliação.”</p> <p>A reaproximação entre as partes há muito é esperada. Sobretudo porque a atividade económica está praticamente parada dominada pelo medo. É um desastre endémico e a situação sanitária nunca foi tão má na região.</p> <p>Em Carnot, como por todo o país, os Médicos Sem Fronteiras tomam o lugar do que deviam ser os serviços públicos de saúde, atualmente em falência. Malária, infeções respiratórias ou <span class="caps">SIDA</span> passaram a ser o quotidiano no hospital da cidade.</p> <p>Os casos de malnutrição infantil são cada vez mais frequentes. “Durante os confrontos e as perseguições, recebíamos menos crianças porque os pais estavam em movimento. Uns fugiam para as matas. Outros, simplesmente, esconderam-se. Não podiam cultivar nada, logo as crianças não tinham o suficiente para comer. Desde que as coisas acalmaram um pouco, temos recebido cada vez mais casos”, revela o pediatra Justin Oladedji. </p> <p>A pobreza dos centro-africanos contrasta com a riqueza mineral da região, que é muito dependente da indústria dos diamantes. Apesar do presente embargo internacional, a exportação de pedras preciosas continua. O lucro foge ao país e vai para traficantes de todos os géneros. O crime é cada vez mais comum.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>On the road to Berberati in <a href="https://twitter.com/hashtag/CAR?src=hash">#CAR</a> where <span class="caps">UNICEF</span> is building a new operating theatre. <a href="http://t.co/60FoKNjLlF">pic.twitter.com/60FoKNjLlF</a></p>— <span class="caps">UNICEF</span> <span class="caps">CAR</span> (@UNICEF_CAR) <a href="https://twitter.com/UNICEF_CAR/status/494064525369282560">29 julho 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>Na estrada que vai do ocidente até à fronteira com os Camarões, os comboios comerciais e humanitários são alvo de pilhagens frequentes. A nossa equipa chegou sem problemas à ocidental Berbérati, a segunda maior cidade do país. Também aqui a vida não para de provocar a morte. A ajuda médica é urgente.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p><a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a>: <a href="https://twitter.com/hashtag/Sangaris?src=hash">#Sangaris</a> and <a href="https://twitter.com/hashtag/MISCA?src=hash">#MISCA</a> troops patrol together in Berberati to remind everyone to respect trust measures <a href="http://t.co/MGZEYYnqva">pic.twitter.com/MGZEYYnqva</a></p>— France Diplomacy (@francediplo_EN) <a href="https://twitter.com/francediplo_EN/status/438017807314194432">24 fevereiro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>“Hoje em dia, as pessoas vêm muito mais ao hospital porque nós proporcionamos tratamento de forma gratuita. De início, porém, quando não era grátis, as pessoas preferiam os tratamentos tradicionais caseiros. Sendo grátis, as crianças vêm muito mais ao hospital. Se assim não fosse, não vinham”, garante Michel Bimako, diretor médico dos <span class="caps">MSF</span> no Hospital REgional de Berbérati.</p> <p>Os Médicos Sem Fronteiras representam também um reforço nos centros de saúde dispersos pela cidade. Como, por exemplo, no bairro de Poto Poto.</p> <p>O número de pacientes caiu depois de a comunidade muçulmana ter sido expulsa de Berbérati. As residências islâmicas e as mesquitas foram destruídas. Tudo justificado como uma resposta aos massacres de civis não muçulmanos cometidos pelas milícias Seleka durante o conflito.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>Funéraille à Berberati <a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a> pr Bouba Abbou, il a arrivé à l'enclave pr mourir le meme jr <a href="http://t.co/1KfBOzlvdC">http://t.co/1KfBOzlvdC</a> <a href="http://t.co/r9V14cMQJc">pic.twitter.com/r9V14cMQJc</a></p>— Lewis Mudge (@LewisMudge) <a href="https://twitter.com/LewisMudge/status/547114292315947008">22 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>É difícil imaginar uma reconciliação em Berbérati. A coabitação entre muçulmanos e não muçulmanos parece impossível, como reconhece o responsável do centro de saúde de Poto Poto. “As pessoas que vivem aqui, agora, são aquelas que não tinham casa. À medida que os antigos residentes se foram embora, elas vieram e ocuparam as casas. Outros, aproveitaram-nas apenas de forma temporária”, explica Edouard Guioua.</p> <p>Encontrámo-nos, entretanto, com aqueles que dizem ser os vigilantes Anti-Balaka do bairro. São jovens desocupados. Muitos deles com os olhos a revelar o excessivo consumo de álcool ou drogas. Para eles, os crimes cometidos nesta cidade pelas milícias de maioria muçulmana são imperdoáveis.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p><a href="https://twitter.com/hashtag/Centrafrique?src=hash">#Centrafrique</a> : Crise à Berbérati et dans la zone <a href="http://t.co/UTHiOOozmo">http://t.co/UTHiOOozmo</a> <a href="http://t.co/eyPEVNdsgW">pic.twitter.com/eyPEVNdsgW</a></p>— NouvelleCentrafrique (@NouvelleCentraf) <a href="https://twitter.com/NouvelleCentraf/status/467124019381411840">16 maio 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>Os ânimos aquecem. Rapidamente. Com uma catana na mão, um deles explica-nos como pretende matar os muçulmanos que encontrar e decepá-los, assumindo-se “incontrolável”. Outro garante-nos ter sido o autor do fogo posto numa das residências não muito longe do local onde conversamos e acrescenta: “Quando procuras a morte, nós damos-te a morte”. O da catana, agora com uma espingarda nas mãos, garante: “Se encontrar um muçulmano, mato-o.”</p> <p>A igreja de Berbérati foi o local privilegiado por cerca de 350 muçulmanos que viviam na cidade para escapar à perseguição de que foram alvo pelos grupos armados aliados aos Anti-Balaka. O medo e omnipresente. Os muçulmanos não podem aventurar-se a mais de 200 metros do portão da igreja. A ameaça mantém-se e as agressões são frequentes.</p> <p>O bispo e a equipa que lidera na igreja estão determinados a proteger os hóspedes o tempo que for preciso. O clérigo defende a reconciliação e condena as pressões violentas de que são vitimas os civis.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>This <a href="https://twitter.com/hashtag/InternationalMigrantsDay?src=hash">#InternationalMigrantsDay</a>, we're sharing the story of a family in Central America > <a href="http://t.co/mlwG7HL1xI">http://t.co/mlwG7HL1xI</a> <a href="http://t.co/rmCrJtkXvf">pic.twitter.com/rmCrJtkXvf</a></p>— Save the Children UK (@savechildrenuk) <a href="https://twitter.com/savechildrenuk/status/545586814552391680">18 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>“Este é um conflito político. Usaram o pretexto da religião para o dissimular, só isso. Antes deste conflito, as diferentes comunidades nunca se tinham enfrentado. Estamos a esforçar-nos para fazer compreender que todos devem ser livres para circular. Mas esta mensagem ainda não chegou aos ouvidos de algumas daquelas pessoas que controlam o que se passa. É isso que nos dói. Mas não vamos parar. Não desanimamos”, assume o bispo de Berbérati, Dennis Kofi Agbenyadzi.</p> <p>Abdou Raman chegou à igreja há poucos dias. Escondido no mato há meses, ele foi atacado com catanas depois de ter tentado regressar à sua aldeia, que havia sido dizimada. Apesar disso, a esperança de Abdou Raman não esmorece: “Nós, os centro-africanos, cristãos e muçulmanos, somos iguais. Somos apenas um povo. Foi o diabo que se meteu entre nós. Nós comemos juntos, dormimos juntos. Muçulmanos e cristãos. São os políticos que cometem as atrocidades. Mas nós conseguiremos a reconciliação.”</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>We're providing psychological support for children associated with armed groups in the <a href="https://twitter.com/hashtag/CentralAfricanRepublic?src=hash">#CentralAfricanRepublic</a>. <a href="http://t.co/tCbBfpvMiu">pic.twitter.com/tCbBfpvMiu</a></p>— Save the Children UK (@savechildrenuk) <a href="https://twitter.com/savechildrenuk/status/545617007073587200">18 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p><strong>Números e Factos sobre a República Centro-Africana (<span class="caps">RCA</span>):</strong></p> <p>- Com uma população atual estimada em 5,2 milhões, foi uma colónia ultramarina francesa desde os finais do século <span class="caps">XIX</span>;</p> <p>- A <span class="caps">RCA</span> recuperou a independência da França em 1960, mas apenas em 1993 teve as primeiras eleições democráticas multipartidárias. Tem sido constantemente palcos de golpes de Estado, conflitos políticos e confrontos étnicos violentos;</p> <p>- A República foi renomeada Império Centro-Africano em 1972 pelo líder de um golpe de Estado, o coronel Jean-Bédel Bokassa, o qual se autoproclamou Imperador e Presidente eterno. Bokassa foi derrubado do poder em 1979, numa operação liderada pela França;</p> <p>- O país caiu no caos outra vez quando a coligação rebelde Seleka tomou o poder por um breve período em 2013 e que viria a perder por ação das milícias Anti-Balaka;</p> <p>- Após um acordo de cessar-fogo, foi estabelecido um Governo de transição, a que se seguirão eleições agendadas para o próximo ano;</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>A year after extreme violence tore through <a href="https://twitter.com/hashtag/CAR?src=hash">#CAR</a>, 2 out of 5 children are in urgent need of our support <a href="https://twitter.com/hashtag/CARcrisis?src=hash">#CARcrisis</a> <a href="http://t.co/eRmfxby58L">pic.twitter.com/eRmfxby58L</a></p>— <span class="caps">UNICEF</span> (@UNICEF) <a href="https://twitter.com/UNICEF/status/547259044294324225">23 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>- De acordo com a Agência das Nações Unidas para os Refugiados, cujo Alto Comissário é o português António Guterres, mais de 852 mil pessoas – cerca de 1/5 da população – mantém-se deslocada das suas casas devido à violência que continua a fazer sentir-se no país; </p> <p>- Mais de 65 mil crianças foram afetadas pela aparente imparável violência na <span class="caps">RCA</span>. Umas são assasinadas, outras violadas e muitas forçadas a fugir de suas casas. A <span class="caps">ONG</span> Salvem as Crianças (Save the Children) estima que pelo menos 10 mil rapazes e raparigas com menos de 18 anos tenham sido recrutados por grupos armados para combater ou para fins sexuais;</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>El número de niños asociados a grupos armados se ha cuadriplicado en República Centroafricana <a href="http://t.co/S88fVKjjfO">http://t.co/S88fVKjjfO</a> <a href="http://t.co/euvWF15BM0">pic.twitter.com/euvWF15BM0</a></p>— Save the Children Es (@SaveChildrenEs) <a href="https://twitter.com/SaveChildrenEs/status/545553882202779648">18 dezembro 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p> <p>- A <span class="caps">RCA</span> possui significativos recursos minerais, incluindo petróleo, ouro, diamantes, urânio, mas também madeira. Apesar de tudo, é dos países mais pobres do Mundo, de acordo com o Índice de Desenvolvimento Humano, lista onde Portugal surge na 41.a posição.</p> <p><blockquote class="twitter-tweet" lang="pt"><p>Australia ranked 2nd highest in the world for human development:<a href="https://twitter.com/UNDP"><code>UNDP</a> 2014 Human Development Index <a href="https://twitter.com/hashtag/HDR2014?src=hash">#HDR2014</a> <a href="http://t.co/2tqMGLSqns">pic.twitter.com/2tqMGLSqns</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/auspol?src=hash">#auspol</a></p>&mdash; Natalie (</code>AllegroAgenda) <a href="https://twitter.com/AllegroAgenda/status/492498931746471936">25 julho 2014</a></blockquote><br /> <script async src="//platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>