Em causa está intervenção dos serviços secretos britânicos que levou à captura de um casal de dissidentes líbios pelo regime de Khadafi
"Nenhum de vós devia ter sido tratado desta forma. Os atos do governo do Reino Unido contribuíram para a vossa detenção e sofrimento." São algumas das linhas que se podem ler no pedido de desculpas assinado por Theresa May para Abdel Hakim Belhaj.
Belhaj trata-se de um dissidente líbio que se encontrava foragido na Tailândia, em 2004, quando foi capturado com ajuda dos serviços secretos britânicos. Levado com a esposa de volta para a Líbia, foi então detido e torturado durante seis anos pelo regime de Khadafi.
A Câmara dos Comuns decidiu ainda atribuir uma indemnização à sua esposa, Fatima Bouchar, uma vez que Belhaj sempre recusou qualquer compensação financeira.