Seminário sobre "Os Pássaros" de Aristófanes em Pompeia

O teatro do Parque Arqueológico de Pompeia. -
O teatro do Parque Arqueológico de Pompeia. - Direitos de autor Euronews / Luca Palamara
Direitos de autor Euronews / Luca Palamara
De  Euronews
Partilhe esta notíciaComentários
Partilhe esta notíciaClose Button
Copiar/colar o link embed do vídeo:Copy to clipboardCopied

Uma iniciativa do Parque Arqueológico e do Festival de Ravena.

PUBLICIDADE

Cerca de 80 estudantes da província de Nápoles participam, desde o passado mês de Setembro, num seminário de teatro centrado na peça "Os Pássaros," escrita há 2.500 anos pelo maior expoente da comédia grega antiga, Aristófanes.

O seminário decorre no Teatro Grande do Parque Arqueológico de Pompeia.

Costuma dizer-se que as ruínas de Pompeia são um local importante mas as condições não são fáceis. Penso que devemos ter uma perspetiva inversa: temos muita sorte por ter um local com a importância histórica e cultural que este tem, o qual só valoriza a nossa região. E queremos aproveitá-lo para oferecer a estes jovens inspiração, visão e perspectiva.
Gabriel Zuchtriegel, Diretor do Parque Arqueológico de Pompeia

Natural de Atenas, o jovem dramaturgo Aristófanes dizia-se farto das guerras e da corrupção na sua cidade e sonhava partir em busca de um destino melhor.

No início do seminário, comecámos por perguntar aos estudantes se gostam ou não da sua terra e se gostariam de deixá-la, com o intuito de ajudá-los a transpôr o estado de espírito de há 2.500 anos para o presente. A partir daí, o texto da peça adquire um significado diferente porque os estudantes identificam-se com a história.
Marco Martinelli, encenador

Para alguns, estas são apenas ruínas, ou pior, pedras. Mas, felizmente, para muito outros estas ruínas são a herança incrívelmente bem preservada de uma civilização da antiguidade. E para estes estudantes, o local estabelece a ligação entre o seu património cultural e o seu quotidiano.

Eu era muito insegura mas esta experiência ajudou-me a ultrapassar o medo de estar em palco.
Filomena di Gennaro, estudante

Os jovens poderão acabar por nunca deixar a sua terra mas pelos mostram-se mais vocais e mais confiantes.

Sentia-me envergonhado quando estava a atuar mas agora estou a aprender a lidar com os outros e sinto-me mais à vontade.
Simone di Franco, estudante

A iniciativa é fruto da colaboração entre o Parque Arqueológico de Pompeia e o Festival de Ravena, que terá lugar de 1 de Junho a 21 de Julho.

Partilhe esta notíciaComentários

Notícias relacionadas

Itália quer reconstruir teatro de Mariupol

Novo achado arqueológico em Pompeia

Itália: Polícia recupera 1500 objetos arqueológicos