Ucrânia: ataques russos deixam Zaporíjia a viver em medo constante

Para os habitantes de Zaporíjia, os ataques russos tornaram-se um triste quotidiano. A cidade fica apenas a 20 quilómetros da linha da frente. No início do mês, várias bombas planadoras atingiram uma escola subterrânea na aldeia de Komyschuwacha, na região de Zaporíjia. Civis tinham-se reunido ali para receber ajuda humanitária. Pelo menos 50 pessoas morreram.

PUBLICIDADE

PUBLICIDADE

Repetidamente, unidades russas atacam aqui alvos civis. Em outubro, um drone russo atingiu uma carrinha numa paragem no centro da cidade. Três pessoas ficaram feridas, segundo noticiou o meio ucraniano independente Ukrainska Pravda. Noutro ataque de drone contra um autocarro, quatro pessoas ficaram feridas.

Mas o maior perigo está às portas da cidade: a central nuclear de Zaporíjia, ocupada pela Rússia. Desde março de 2022 que está nas mãos de unidades russas. Só este ano, o abastecimento externo de eletricidade já falhou 16 vezes. O último incidente ocorreu há apenas alguns dias. Mais uma vez, a central teve de ser arrefecida com geradores de emergência.

Desde abril de 2024, Regina Kharchenko é presidente da Câmara em funções da cidade. Nasceu na Crimeia, anexada pela Rússia desde 2014. Ainda em criança, mudou-se para Zaporíjia. Em Berlim, a jurista representa a sua cidade no 21.º Kyiv Dialogue, uma plataforma de diálogo germano-ucraniana, apartidária, que junta política, meios de comunicação e sociedade civil.

Numa entrevista à Euronews, Kharchenko fala sobre o próximo inverno, os ataques russos à infraestrutura crítica e o apoio europeu à Ucrânia.

Euronews: Zaporíjia é atacada quase diariamente pela Rússia. Como lida com o facto de estar tão longe, em Berlim, e o que espera desta visita?

Kharchenko: Antes de mais, considero uma grande honra poder representar Zaporíjia. Posso falar da vida real em tempo de guerra e explicar às pessoas que é uma experiência de vida muito dura, da qual muitos ucranianos gostariam de prescindir. Mas mesmo aqui, até quando estou a falar no palco, continuo envolvida em todos os processos de trabalho.

Só hoje, um prédio de habitação foi gravemente danificado, a estrutura está em risco de colapso e, infelizmente, uma pessoa ficou ferida. Mas todos os serviços municipais e todos os que devem ajudar a população já estão no terreno. Onde quer que eu esteja, coordeno os procedimentos em Zaporíjia e, claro, estou contactável. Espero, em primeiro lugar, que este painel permita que municípios alemães e polacos retirem informações importantes. Em segundo lugar, já recebemos ofertas concretas de ajuda humanitária para que as pessoas consigam sobreviver a este inverno.

Euronews: No Kyiv Dialogue, falou num fórum sobre resiliência da sociedade civil. Como é que os habitantes de Zaporíjia se tornaram tão resilientes?

Kharchenko: A sociedade é sobretudo resiliente porque cada município tem de preparar o seu território para o inverno. A cidade tem de garantir o abastecimento de calor e de água e tentar controlar os problemas no fornecimento de eletricidade. Isso é extremamente importante para nós. Além disso, os grupos socialmente vulneráveis e os deslocados internos precisam de mais apoio.

Só em Zaporíjiaa vivem mais de 200 000 deslocados internos, o que é também um desafio para nós. A resiliência tem, portanto, muitas facetas.

Euronews: Zaporíjia fica apenas a 20 quilómetros da linha da frente. Entretanto, a Rússia ataca até autocarros urbanos com drones. Como mudou a situação em Zaporíjia nas últimas semanas?

Kharchenko: No que toca ao transporte público urbano, a semana passada foi mais ou menos calma. Mas sabemos que o inimigo é traiçoeiro e, desde o início do ano, vemos ataques sistemáticos ao transporte público.

Aqui, entre outras coisas, discutimos se a nossa empresa municipal de transportes pode receber veículos como forma de ajuda humanitária. Nós próprios garantimos proteção adicional: túneis e redes antidrones nos pontos mais importantes de determinados bairros e películas de proteção contra estilhaços nos veículos, para que as pessoas não fiquem feridas com fragmentos.

Tudo o que podemos fazer ao nível municipal, fazemos, naturalmente. Mas quero aproveitar para agradecer às forças de defesa ucranianas, porque fazem algo incrível. Inúmeros ataques, inúmeros drones, mísseis e Shaheds são intercetados. Só graças ao seu trabalho sobrehumano é que conseguimos levar uma vida mais ou menos normal.

Euronews: A Ucrânia aproxima-se do quarto inverno em guerra. Segundo o jornal Financial Times, Putin tenciona atacar a infraestrutura ainda mais duramente este inverno. Como olha para os próximos meses?

Kharchenko: Vemos constantemente que a guerra é travada através de ataques à infraestrutura crítica. Esses ataques são terrorismo, terror contra a população civil pacífica. Talvez faça parte da estratégia russa: quebrar a Ucrânia e mostrar que nos podem tirar tudo, desde as condições básicas de vida até às comodidades e ao conforto.

Mas a cidade está a preparar-se. Reforçamos ativamente a infraestrutura crítica e protegemos as instalações mais importantes: subestações, centrais de aquecimento e estações de bombagem. Quero agradecer a todas as minhas equipas que trabalham ativamente nisso. Sabemos, no entanto, que o inimigo é traiçoeiro e que não conhecemos a dimensão dos ataques. Por isso, fazemos o que está ao nosso alcance e continuamos.

Euronews: Há poucos dias, foi novamente cortado o fornecimento de eletricidade à central nuclear em Zaporíjia. Como vivem os habitantes de Zaporíjia com a ameaça constante que emana da central?

Kharchenko: Isso é naturalmente uma tragédia. Esperamos muito que, mesmo no Estado terrorista que é a Rússia, ainda exista algum resquício de bom senso. Porque brincar com ataques a instalações deste tipo significa, no século XXI, destruir pessoas e fazer conscientemente tudo para que a população civil pacífica morra. Esperamos muito uma reação de todos os países da União Europeia, dos Estados Unidos e de todos os políticos responsáveis, para que evitem esta catástrofe na Ucrânia, tanto mais que teria lugar na proximidade imediata de Zaporíjia.

Euronews: A ajuda financeira à Ucrânia está atualmente a ser muito debatida e de forma controversa. O que espera da União Europeia e da Alemanha? E o que diz às pessoas que não querem apoiar a Ucrânia?

Kharchenko: Quero dizer que a Ucrânia está a lutar por valores que, para a Europa, são tidos como adquiridos: a vida humana, a liberdade, a liberdade de escolha, a soberania do Estado. São coisas que na União Europeia são a norma. Mas, infelizmente, a Ucrânia luta simplesmente para continuar a existir no mapa-mundo. E cada ucraniano sabe que o seu Estado está em grande perigo.

Antes de mais, quero agradecer por toda a ajuda prestada à Ucrânia, aos nossos municípios e, em especial, a Zaporíjia. E, claro, desejo que esse apoio não diminua de forma alguma e que haja mais projetos para equipar militarmente a Ucrânia. Porque, mesmo que consigamos uma paz justa e que, no quadro das negociações e de todos os movimentos políticos em curso, haja uma trégua, a Ucrânia tem de permanecer forte e resiliente, com forças de defesa próprias e eficazes, para que esta guerra nunca se repita.

Euronews: O que significaria para Zaporíjia uma possível trégua ao longo da atual linha da frente?

Kharchenko: É uma vida constantemente marcada pelo medo. Vinte quilómetros é uma distância muito curta e o inimigo ataca com uma frequência incrível. Esperamos poder voltar a viver normalmente, se houver um acordo para uma trégua temporária ou algum tipo de desanuviamento. Ao mesmo tempo, sabemos que temos de continuar muito fortes: fortes institucionalmente, fortes ao nível da infraestrutura. E temos, ainda assim, de proteger a nossa cidade.

Euronews: Seria aceitável para si ceder os territórios atualmente ocupados pela Rússia, se em troca houvesse paz?

Kharchenko: Sinceramente, não tenho competência para responder a isso de forma fundamentada. Não é exatamente o meu nível de responsabilidade, é antes uma questão ao nível nacional. Preocupa-me mais a vida no meu município e aquilo de que Zaporíjia precisa.

Euronews: Há mais alguma coisa que gostasse de dizer?

Kharchenko: Quero agradecer à Fundação Konrad Adenauer por nos ter dado a oportunidade de estar aqui hoje, de falar sobre Zaporíjia e a situação real, sobre como é difícil viver em guerra e, naturalmente, de partilhar as nossas experiências. Agradeço também a todos os parceiros que nos ajudam, às nossas cidades-gémeas Oberhausen e Magdeburgo, na Alemanha, e em especial ao THW (nota da redação: Technisches Hilfswerk, Agência Federal de Assistência Técnica em português) e à GIZ (nota da redação: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit, Agência Alemã para a Cooperação Internacional em português), que nos apoiam enormemente com equipamento e veículos especiais para os nossos serviços municipais.