Em zonas como Finchley, comerciantes e famílias prepararam as tradicionais mesas de Haft Seen à medida que se aproximava o equinócio da primavera. Conhecido muitas vezes como "Pequena Teerão", o bairro espelha a força da comunidade iraniana de Londres, com a Ballards Lane repleta de lojas, pastelarias e restaurantes persas, onde os letreiros em farsi e o aroma de pão naan acabado de fazer trazem um sabor de casa.
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
Alguns residentes afirmam que continuar a celebrar é essencial, mesmo quando as notícias vindas de Teerão falam de greves e falhas nas comunicações que afetam familiares.
O festival, assinalado há mais de 3 000 anos, marca o início da primavera e costuma ser uma altura de viagens e grandes encontros. Este ano, muitos eventos em Londres, incluindo festas comunitárias e concertos, decorrem num tom mais discreto.
Um pouco por toda a Europa e além, iranianos adaptam as tradições enquanto acompanham a evolução da situação no Irão, onde desde o final de fevereiro foi noticiada a morte de mais de 1 300 pessoas.
