“O problema no sistema já foi resolvido, estamos a operar normalmente e a trabalhar para reduzir o atraso de voos”, afirmou a NATS, operadora de controlo de tráfego aéreo.
Passageiros que viajavam de e para o Reino Unido na terça-feira enfrentaram fortes perturbações depois de uma falha técnica ter afetado os sistemas de controlo de tráfego aéreo.
Mais de mil voos já foram cancelados, segundo o site de monitorização de voos Flightradar24, com o problema a afetar aeroportos como Londres Heathrow, Londres Gatwick, Manchester e Birmingham.
O operador de controlo de tráfego aéreo NATS informou que tinha identificado um “problema técnico” no seu sistema de processamento de voos e que engenheiros estavam no local a trabalhar numa solução.
“O problema no nosso sistema está agora resolvido, estamos a operar normalmente e a trabalhar o mais rapidamente possível para reduzir o atraso acumulado de voos”, acrescentou mais tarde a NATS numa publicação nas redes sociais, pedindo também desculpa pelas perturbações.
O incidente atingiu também voos nos aeroportos de Londres Luton, Londres Stansted, Liverpool e Edimburgo, bem como no aeroporto de Dublin, na Irlanda, entre outros.
Num comunicado divulgado ao fim do dia de terça-feira, o aeroporto de Manchester afirmou esperar operar a totalidade da sua programação de voos na quarta-feira, mas advertiu que o aeroporto poderá estar mais movimentado do que é habitual, à medida que os voos forem reagendados.
Os aeroportos recomendam aos passageiros que confirmem a situação junto das companhias aéreas antes de viajarem.
Numa mensagem na rede social X, a ministra britânica dos Transportes, Heidi Alexander, disse estar “satisfeita” por a NATS ter resolvido o problema e agradeceu a todos os que “estão a trabalhar para que as pessoas possam voltar a viajar”.
“Vai demorar algum tempo até que todos os voos sejam retomados, por isso continuem a verificar junto das companhias aéreas”, escreveu, acrescentando: “Estou a procurar garantias de que serão retiradas lições deste episódio e de que os sistemas que apoiam a aviação estão à altura da tarefa”.