Newsletter Boletim informativo Events Eventos Podcasts Vídeos Africanews
Loader
Encontra-nos
Publicidade

Astronautas da Artemis II regressam à Terra após viagem histórica à Lua

Nesta fotografia fornecida pela NASA, a nave espacial Orion com os tripulantes da Artemis II a bordo cai no Oceano Pacífico ao largo da costa da Califórnia, sexta-feira, 10 de abril de 2026.
Nesta fotografia fornecida pela NASA, a nave espacial Orion com os tripulantes da Artemis II a bordo cai no Oceano Pacífico ao largo da costa da Califórnia, sexta-feira, 10 de abril de 2026. Direitos de autor  AP Photo
Direitos de autor AP Photo
De Euronews
Publicado a Últimas notícias
Partilhar Comentários
Partilhar Close Button
Copiar/colar o link embed do vídeo: Copy to clipboard Link copiado!

Com o voo agora concluído, os quatro astronautas prepararam a NASA para uma aterragem na Lua dentro de apenas dois anos e para a construção de uma base lunar completa dentro de uma década.

Depois de baterem novos recordes perto da Lua, os astronautas da Artemis II concluíram a primeira viagem lunar da humanidade em mais de meio século com uma amaragem no Pacífico, esta sexta-feira à noite, um dramático grand finale de uma missão que revelou não só partes do lado mais distante da Lua nunca antes vistas por olhos humanos, mas também um eclipse solar total e um desfile de planetas, sobretudo a nossa Terra.

PUBLICIDADE
PUBLICIDADE

Com o voo agora concluído, os quatro astronautas prepararam a NASA para uma aterragem na Lua por outra tripulação dentro de apenas dois anos e uma base lunar completa dentro de uma década.

Os triunfantes viajantes lunares - o comandante Reid Wiseman, o piloto Victor Glover, Christina Koch e o canadiano Jeremy Hansen - emergiram da sua cápsula para a luz do sol ao largo da costa de San Diego.

Equipas de recuperação trabalham após a amaragem da cápsula
Equipas de recuperação trabalham após a amaragem da cápsula NASA/Joel Kowsky

Helicópteros militares içaram os astronautas, um a um, de uma jangada insuflável ligada à cápsula, transportando-os para uma breve viagem até ao navio de recuperação da Marinha, o USS John P. Murtha, num espetáculo a fazer lembrar as missões Apollo da NASA no passado.

"Estes foram os embaixadores da humanidade nas estrelas que enviámos e não consigo imaginar uma tripulação melhor", disse o administrador da NASA, Jared Isaacman, a partir do navio de recuperação.

O Controlo da Missão da NASA explodiu em celebração, com centenas de pessoas a chegarem das salas de apoio. "Conseguimos", regozijou-se Lori Glaze, da NASA, numa conferência de imprensa. "Bem-vindos à nossa aventura na lua."

A cápsula Orion, denominada Integrity, fez todo o percurso em piloto automático, enquanto o cruzador lunar atingia a atmosfera viajando a Mach 33 - ou 33 vezes a velocidade do som - algo que não se via desde as Apollo dos anos 60 e 70.

Uma tripulação multinacional e diversificada

A tensão no Controlo de Missão aumentou à medida que a cápsula foi sendo envolvida por plasma incandescente durante o pico de aquecimento e entrou num corte de comunicações planeado. Todos os olhos estavam postos no escudo térmico de proteção da cápsula, que teve de suportar milhares de graus durante a reentrada.

As famílias dos astronautas reuniram-se na sala de observação do Controlo de Missão para assistir ao desenrolar do drama a cerca de 3200 quilómetros de distância. Aplaudiram quando a cápsula emergiu do apagão de seis minutos e novamente durante a aterragem.

Victor Glover e Christina Koch após o regresso da missão
Victor Glover e Christina Koch após o regresso da missão NASA/Bill Ingalls

Esta foi a primeira missão de reentrada de uma tripulação lunar desde a missão da Apollo 17 em 1972. Antes de abrandar para uma queda a 30 km/h, a Artemis II regressou a 11.026 metros por segundo, ou seja, a 39.693 km/h, pouco menos do que o recorde.

Até à Artemis II, todas as viagens da NASA à Lua foram protagonizadas apenas por pilotos brancos do sexo masculino e de nacionalidade norte-americana. Com a intenção de refletir as mudanças na sociedade, a NASA escolheu uma tripulação diversificada e multinacional para o este regresso à Lua.

Koch tornou-se a primeira mulher a voar até à Lua; Glover, o primeiro astronauta negro; e Hansen, o primeiro cidadão não americano, deixando o Canadá cheio de orgulho. Riram, choraram e abraçaram-se durante todo o caminho de ida e volta, esforçando-se por levar o mundo inteiro com eles.

O voo recorde da Artemis II e as vistas da Lua

Lançados da Flórida a 1 de abril, os astronautas acumularam uma vitória atrás de outra neste primeiro grande passo para estabelecer uma base lunar sustentável.

A Artemis II não aterrou na Lua, nem sequer a orbitou, mas bateu o recorde de distância da Apollo 13 e marcou o ponto mais distante que os humanos alguma vez viajaram da Terra, quando a tripulação atingiu 406.771 quilómetros.

Na cena mais comovente da missão, os astronautas em lágrimas pediram autorização para dar a um par de crateras o nome da sua nave lunar e da falecida mulher de Wiseman, Carroll.

Nesta imagem fornecida pela NASA, a tripulação da Artemis II captou esta imagem enquanto a Terra se põe atrás da Lua durante um sobrevoo lunar, segunda-feira, 6 de abril de 2026. (NASA via AP)
Nesta imagem fornecida pela NASA, a tripulação da Artemis II captou esta vista enquanto a Terra se põe atrás da Lua durante um sobrevoo lunar, segunda-feira, 6 de abril de 2026. (NASA via AP) AP/AP

Durante o sobrevoo recorde de segunda-feira, a equipa documentou cenas do lado mais distante da Lua nunca antes vistas pelo olho humano, juntamente com um eclipse solar total. O eclipse, em particular, "deixou-nos a todos de boca aberta", disse Glover.

As imagens de cortar a respiração da Lua e da Terra, captadas pela tripulação, deixaram todos admirados. A foto que mostra a Terra a pôr-se atrás da lua cinzenta fez lembrar a famosa foto da Apollo 8 Earthrise, tirada em 1968.

Nascido uma década depois da Apollo, Isaacman cumprimentou os astronautas com abraços enquanto estes se dirigiam dos helicópteros para a área médica da nave para exames de rotina. Caminharam sozinhos, recusando as cadeiras de rodas que lhes foram oferecidas.

"Estamos novamente a enviar astronautas para a Lua, a trazê-los de volta em segurança e prepararmo-nos para mais uma série", disse Isaacman. "Isto é apenas o começo."

Ir para os atalhos de acessibilidade
Partilhar Comentários

Notícias relacionadas

Missão Artemis II: tripulação regressa e partilha memórias da viagem à Lua

Silêncio vale ouro: astronautas da Artemis II ignoram Trump em chamada

Missão Artemis II: as fotos mais impressionantes da NASA até agora