«The Devil Wears Prada 2», que estreia esta semana, enfrenta um boicote na Ásia após um excerto nas redes sociais mostrar uma personagem vista como estereótipo ofensivo
A muito aguardada sequela de O Diabo Veste Prada, de 2006, chega esta semana às salas de cinema e um excerto de 38 segundos do filme já desencadeou polémica online.
PUBLICIDADE
PUBLICIDADE
No excerto, vemos «a nova assistente da antiga assistente», Jin Chao, interpretada pela atriz sino-americana Helen J Shen. Apresenta‑se a Andy Sachs, personagem de Anne Hathaway, que está de volta ao trabalho na fictícia revista Runway.
Durante a interação, Chao revela traços de embaraço social, mostra‑se ansiosa por agradar, veste roupa pouco favorecedora e começa a enumerar os seus feitos académicos...
«Se não me quiser, pode entrevistar outra pessoa, não me importo», diz à personagem de Hathaway. «Andei em Yale, média de 3,86, fui soprano principal dos Whiffenpoofs e tive 36 no ACT logo à primeira tentativa.»
O excerto já foi visto mais de 26 milhões de vezes e tem sido criticado nas redes por caricaturar comportamentos asiáticos e recorrer a estereótipos ultrapassados, com acusações de «racismo anti-asiático flagrante».
«Hollywood está tão fora da realidade que chega a ser embaraçoso. Estamos em 2026 e ESTA é a sua representação asiática? O nome, o estilo, todo o visual. Estereótipos preguiçosos», escreveu um utilizador do X, enquanto outro comentou: «Vestuário infantil, óculos, qualificações a mais, currículo da Ivy League e no topo da carreira, mas submissa e insegura das suas capacidades: isto não são estereótipos de mulheres asiático-americanas, são fantasias de mulheres brancas.»
Outras publicações nas redes sociais também sublinharam que o nome da personagem soa a insulto racista.
Uma publicação em japonês (fonte em inglês), que foi vista mais de um milhão de vezes no X, afirma:
«O Diabo Veste Prada 2
・Asiática (chinesa)
・Chama-se Chinchon
・Usa óculos
・Rapariga nerd, obcecada por livros
・Mesmo tendo acabado uma universidade de prestígio, continua a ser 'pouco cool'
Atiram-nos à cara o racismo mais escancarado, baseado em estereótipos raciais, em 2026, e isto dá-me arrepios. Usaram esta cena na promoção por ser «engraçada»? #BoycottTheDevilWearsPrada2»
No fórum r/asianamerican, no Reddit, um utilizador escreveu que o nome «é aquilo que uma pessoa branca acha que um nome chinês deve soar», antes de o comparar a Cho Chang, a estudante asiática de Hogwarts na série Harry Potter.
O Diabo Veste Prada 2 volta a juntar Hathaway a Meryl Streep, Emily Blunt e Stanley Tucci, que regressam ao elenco.
O Diabo Veste Prada arrecadou 326 milhões de dólares em todo o mundo e tornou-se um sucesso nas plataformas de streaming.
O Diabo Veste Prada 2 estreia a 30 de abril na China e a 1 de maio no resto do mundo.