Neste episódio de Ring, gravado na capital alemã, é o Bundestag contra o Parlamento Europeu: O democrata-cristão Sepp Müller e o esquerdista Martin Schirdewan enfrentam-se para discutir o atraso das reformas na maior economia da UE.
Será a Alemanha, mais uma vez, o homem doente da Europa? Poder-se-ia pensar que sim, tendo em conta os desafios crescentes: fraco crescimento crónico, um declínio acentuado das exportações para a China, indústrias em dificuldades, como a engenharia mecânica e a indústria automóvel, desindustrialização em curso, bem como pressões demográficas e escassez de trabalhadores qualificados.
A produtividade não tem vindo a aumentar há muito tempo.
Há anos que se sabe muito sobre este assunto, mas pouco foi feito.
Porque é que o país se debate tanto com as reformas e a modernização? E o que é que uma Alemanha enfraquecida significa para o resto da Europa?
Em "O Anel", defrontam-se dois políticos alemães de diferentes lados do espetro político e de diferentes parlamentos: Sepp Müller, vice-presidente dos democratas-cristãos do chanceler Freidrich Merz no Bundestag, e Martin Schirdewan, copresidente do grupo da esquerda no Parlamento Europeu.
O tema central do debate foi a questão das medidas que a Alemanha poderia tomar para sair da crise - uma crise causada por atrasos na modernização, investimentos insuficientes em indústrias orientadas para o futuro e, acima de tudo, uma adesão obstinada ao modelo económico alemão orientado para a exportação.
"As pessoas não estão a ganhar dinheiro suficiente. Durante muito tempo, foi seguida uma estratégia de exportações baratas à custa dos trabalhadores e, ao mesmo tempo, houve muito pouco investimento - tanto no sector público como no privado. Estas são as questões fundamentais e têm de ser abordadas", afirmou Schirdewan.
Müller salientou a necessidade de melhorar a competitividade da Alemanha, observando que um em cada quatro postos de trabalho na indústria transformadora alemã depende diretamente das exportações. Apesar de já terem sido implementadas numerosas medidas, referiu que estes esforços estão a ser dificultados pela complexa situação geopolítica.
"Estamos a ver os grandes desafios colocados pela administração Trump. Vemos a situação política com a China. Vemos outras potências globais ou regionais, como a Rússia, a jogar os seus jogos sujos à custa da população (alemã), especialmente a que tem rendimentos baixos e médios", disse Müller.
No debate sobre as soluções económicas para estimular a economia, os dois lados discordaram principalmente sobre os méritos dos acordos de comércio livre.
Para Müller, estes acordos são um passo crucial para garantir mercados, prosperidade e emprego, enquanto Schirdewan considera que os trabalhadores, em particular, são vítimas de um mecanismo que só agrava ainda mais a desigualdade económica na sociedade.
Os pontos de vista divergentes também se manifestaram na política fiscal e de habitação.
Este episódio de The Ring é apresentado por Stefan Grobe, produzido por Luis Albertos e Amaia Echevarria, e editado por Vassilis Glynos.
Veja The Ring na Euronews TV ou no leitor acima e envie-nos a sua opinião escrevendo para thering@euronews.com.