A Hungria ajuda os húngaros na Eslováquia, bem como todos os estudantes do outro lado da fronteira, com pelo menos 100 000 forintes por pessoa. Húngaros podem contar com manuais escolares gratuitos e abonos de família antecipados.
PUBLICIDADE
É uma altura de grande movimento nas lojas de Budapeste, com muitas famílias a procurarem material escolar. O ano letivo começa na próxima semana, o que significa custos mais elevados do que nunca para as famílias. De acordo com os últimos inquéritos do Serviço Central de Estatística, o material escolar é, em média, mais de 6% mais caro do que no ano passado.
Embora o pacote de manuais escolares obrigatórios seja gratuito na Hungria, muitos professores não os utilizam, o que também pode representar um custo adicional. Nos países vizinhos, como a Áustria, os preços aumentaram ligeiramente, enquanto na Eslováquia o custo médio do início do ano letivo aumentou 16%.
Na Hungria, os inquéritos revelam um custo médio de 40 a 60 mil forintes e, embora algumas pessoas possam comprar material escolar por apenas 20 mil forintes, só o podem fazer aqueles que pouparam para comprar o que não gastaram no ano passado.
O que dizem os especialistas?
Os especialistas dizem que, de forma geral, se trata de um valor elevado. O facto de o Estado húngaro não ser capaz de absorver nada disto é um sinal do seu fraco desempenho. A socióloga da educação Eszter Berényi diz que é uma farsa que o pagamento de setembro do abono de família, que não é aumentado desde 2008 e começa em 12 200 forintes, tenha sido antecipado para meados de agosto. Se o sistema de manuais escolares estivesse em vigor, poderia ajudar, mas como não está, cabe às famílias, às autoridades locais e a outras ONG substituir o material escolar nesta e noutras situações problemáticas.
" A gratuitidade dos manuais escolares é algo que poderia ser feito de forma a ajudar realmente as famílias, mas infelizmente tem sido feito, na sua maioria, de forma centralizada", afirma Berényi. O mais importante quando os manuais gratuitos foram introduzidos, acresenta, foi a intenção de garantir que todos aprendem as mesmas coisas, aspeto que o governo considera importante.
A especialista diz que muitas escolas, sempre que podem, encomendam manuais escolares suplementares para além dos obrigatórios, mas que para isso é necessário o contributo dos pais: há, portanto, um custo envolvido.
O que dizem os clientes?
Algumas pessoas enganam-se a si próprias, comprando em várias prestações para o início das aulas em setembro. Outros preferem poupar durante muito tempo e depois comprar todo o material escolar necessário de uma só vez, em agosto.
Uma mulher que fez compras num grande armazém em Budapeste disse à Euronews que estava a poupar desde maio para comprar agora. As ferramentas escolares para três crianças são "muito caras" e espera gastar pelo menos 30.000 forintes por criança só em material escolar.
Uma mulher romena que trabalha na Hungria diz que o material escolar é 10% mais caro na Hungria do que na Roménia. Segundo ela, este é o preço médio. Há algumas ferramentas que são ligeiramente diferentes.
Nos países vizinhos...
A Eslováquia é o país da região onde os analistas afirmam que o aumento médio é de 16%, ou seja, 10% mais caro do que na Hungria.
Os custos adicionais são um fardo adicional para os alunos das escolas eslovacas. As organizações estatais húngaras na Eslováquia estão a subsidiar os estudantes húngaros com o equivalente a 100.000 forintes. Os alunos do primeiro ano recebem também uma mochila e um estojo para os lápis. Nalgumas cidades, como Komárom, o município também fornece um conjunto de livros de exercícios a todos os alunos, sejam eles eslovacos ou húngaros.
Assim, enquanto na Hungria, num contexto de aumento dos custos das cantinas, o subsídio de regresso às aulas se resume a um pacote de manuais escolares mais ou menos úteis mas gratuitos e a um pagamento antecipado em duas semanas e congelado durante 17 anos (abono de família), para os húngaros que vivem além-fronteiras, trata-se de um subsídio escolar no valor de, pelo menos, 39 000 forintes. Embora este montante possa cobrir os custos húngaros, de acordo com os eslovacos entrevistados, que o avaliam entre 150 e 250 euros, não é suficiente.
Na Áustria, o abono de família é de 140-220 euros por criança e por mês. No início do ano letivo, o Estado envia também um subsídio único de 121 euros, o que equivale a 48.000 forintes.
Como indicou uma húngara que vive na Áustria, o custo de começar a escola na Áustria não é nada oneroso: se tiver de comprar uma mochila escolar, tem de gastar entre 100 e 200 euros, caso contrário só tem de desembolsar cerca de 50 euros. A escola pública bilingue que o filho desta mãe frequenta também fornece algum material escolar, como cadernos, e ela diz que o dinheiro que recebe a mais, ou em alguns casos metade dele, dá para pagar o material escolar.