A Casa Branca continua a reivindicar grandes sucessos nas suas operações em curso no Irão, iniciadas há um mês. Os objetivos da guerra parecem estar constantemente a mudar, mas até que ponto Washington tem sido bem-sucedido até agora?
Passou um mês desde que os Estados Unidos e Israel dispararam a salva de abertura contra o Irão, dando início a uma guerra que desestabilizou a região, perturbou as cadeias de abastecimento mundiais e provocou uma crise internacional do preço do petróleo, uma vez que continuam os ataques às infra-estruturas energéticas e o transporte marítimo continua encerrado através do estratégico Estreito de Ormuz.
O Presidente dos EUA, Donald Trump, delineou cinco objectivos a atingir por Washington antes de terminar a sua guerra com o Irão. Mas agora, um mês depois, sugeriu que os EUA poderão, em breve, "encerrar" a sua operação, apesar de alguns dos seus principais objectivos permanecerem indefinidos ou ainda por cumprir.
De acordo com a maioria dos relatos, os ataques dos EUA e de Israel degradaram significativamente as capacidades militares do Irão e mataram muitos líderes de topo. Mas esses sucessos tácticos não se traduzem necessariamente na concretização de todos os objectivos estratégicos do presidente.
Alguns dos seus objectivos são difíceis de alcançar e se os EUA saírem com objectivos inacabados e com a Guarda Revolucionária Islâmica paramilitar do Irão ainda no poder, Trump poderá enfrentar consequências políticas a nível interno e repercussões globais sobre o que foi conseguido com a sua decisão de lançar uma guerra de escolha que perturbou o Médio Oriente e agitou a economia global.
O Presidente dos EUA tem insistido constantemente que as operações no Irão estão a exceder as previsões, tanto em termos de sucesso como de prazos. Eis os objectivos definidos por Trump e a sua situação atual.
"Degradação total da capacidade dos mísseis iranianos
Um dos principais objectivos estabelecidos pelo presidente dos EUA no Irão era destruir os seus mísseis e "arrasar a sua indústria de mísseis".
A administração diz que a capacidade foi significativamente degradada, mas o Irão continua a lançar mísseis e drones, incluindo uma série de barragens contra Israel, enquanto Trump afirmava que as negociações com o Irão estavam em curso.
Trump disse na Casa Branca, na quinta-feira, que cerca de 90% dos mísseis e lançadores do Irão foram eliminados, e que os drones e as fábricas onde estes são fabricados "estão muito reduzidos".
No entanto, na última semana, os ataques iranianos parecem ter-se intensificado, com Teerão a disparar regularmente barragens de drones e mísseis avançados contra Israel e os Estados árabes do Golfo que acolhem bases americanas.
"Destruir a base industrial de defesa do Irão
Antes da semana passada, o presidente dos EUA e a sua administração por vezes enumeravam este objetivo como um objetivo autónomo, descrevendo-o como uma meta para "arrasar a sua indústria de mísseis".
Noutras ocasiões, este objetivo foi retirado da lista. O Pentágono tem-no geralmente incluído no primeiro objetivo de destruir a capacidade de produção de mísseis do Irão.
O Comando Central dos EUA afirmou que os seus alvos para ataques no Irão incluíam a produção de armas e instalações de fabrico de mísseis e drones. No entanto, os ataques iranianos contra os seus vizinhos do Golfo e Israel continuam, com os responsáveis de Teerão a afirmarem que podem continuar a lutar durante o tempo que for necessário.
Os analistas afirmam que o Irão tem vindo a produzir em massa e a armazenar armas em preparação para uma guerra deste tipo há muitos anos, observando que o objetivo de Trump é irrealista, uma vez que estas armas, especialmente os drones, podem ser produzidas em instalações relativamente pequenas e em grandes quantidades. Também não se sabe ao certo quantas dessas instalações existem.
Eliminar a sua marinha e força aérea
Os Estados Unidos e Israel rapidamente estabeleceram a superioridade aérea nos céus do Irão, onde têm voado sem qualquer contestação. O Secretário da Defesa dos EUA, Pete Hegseth, afirmou na quinta-feira que Washington danificou ou destruiu mais de 150 navios iranianos ao longo da guerra.
Depois de um submarino norte-americano ter torpedeado e afundado um navio de guerra iraniano no início de março, dois outros navios iranianos - o IRIS Bushehr e o IRIS Lavan - atracaram no Sri Lanka e na Índia e procuraram obter assistência dos dois países.
Não há qualquer indicação por parte dos EUA de que tenham sido afundados ou capturados desde então.
A Guarda Revolucionária do Irão tem a sua própria marinha, que também se apoia em navios mais pequenos para efetuar ataques de enxame e lançar minas.
Não se sabe ao certo quanto dessa força ainda existe ou se colocou minas, mas os mísseis iranianos continuam a perturbar a navegação através do estreito de Ormuz, que é um ponto de estrangulamento.
"Nunca permitir que o Irão se aproxime sequer da capacidade nuclear
Trump deu uma reviravolta dramática no ano passado depois de declarar que os EUA "obliteraram" o programa nuclear do Irão em junho, apenas para os seus assessores avisarem que o Irão estava a poucas semanas de adquirir uma bomba para justificar as operações actuais.
A imprensa estatal iraniana afirmou que as suas instalações nucleares foram atacadas na sexta-feira. Foram atingidas uma fábrica de água pesada e uma fábrica de produção de yellowcake e Israel confirmou mais tarde que estava por detrás dos ataques.
Israel já tinha anunciado anteriormente ataques a outros alvos relacionados com o nuclear, incluindo a morte de um importante cientista nuclear iraniano.
Uma das questões mais prementes na guerra é se Trump vai tentar apreender ou destruir cerca de 440 quilogramas de urânio enriquecido que Teerão possui e que poderia potencialmente ser utilizado para uma arma nuclear.
Pela primeira vez na segunda-feira, Trump disse que os EUA iriam recuperar o urânio, que se acredita estar enterrado nas profundezas de uma instalação montanhosa.
O Presidente dos EUA indicou que isso aconteceria se Washington chegasse a um acordo com o Irão para que os EUA o recuperassem. Sem a autorização do Irão, a sua apreensão seria uma missão perigosa, segundo os especialistas, e exigiria um destacamento considerável de tropas americanas para o país.
"Proteger, ao mais alto nível, os nossos aliados do Médio Oriente
Trump, num post recente no Truth Social, acrescentou um quinto objetivo para os EUA: "Proteger, ao mais alto nível, os nossos aliados do Médio Oriente, incluindo Israel, Arábia Saudita, Qatar, Emirados Árabes Unidos, Bahrein, Kuwait e outros. O Estreito de Ormuz terá de ser guardado e policiado, conforme necessário, por outras nações que o utilizam - os Estados Unidos não o fazem!"
Os EUA já mantêm milhares de tropas em bases e outras instalações na região.
Não é claro até que ponto Trump está disposto a ir para proteger os aliados do Médio Oriente de ameaças, sendo que o Irão continua a poder atacar esses países. Também não é claro até que ponto os EUA estão dispostos a ir para manter aberto o Estreito de Ormuz.
Trump tem vacilado quanto à necessidade dos EUA assumirem um papel no policiamento do estreito. Trump voltou a prorrogar o prazo para o Irão reabrir o Estreito de Ormuz ou enfrentar ataques às suas centrais eléctricas, dando-lhe agora um prazo até 6 de abril.
Objectivos adicionais não incluídos na lista
Trump tem falado de mudança de regime desde o início da guerra, encorajando o povo iraniano a "assumir o controlo" do seu governo depois de Israel, assistido pelos EUA, ter lançado ataques que mataram o líder supremo do Irão, Ali Khamenei, e grande parte do seu escalão superior de líderes.
A administração Trump nunca declarou explicitamente a mudança de regime como um objetivo no Irão, apesar de ter deixado claro que quer acabar com o reinado de 47 anos da teocracia repressiva.
Trump disse na quinta-feira na Casa Branca que o regime está "amplamente dizimado".
"Poder-se-ia realmente dizer que temos uma mudança de regime porque eles foram mortos", disse ele em uma entrevista à emissora americana Fox News.
Atualmente, Washington afirma estar a manter conversações com elementos do mesmo governo iraniano, na tentativa de pôr rapidamente fim ao conflito e reabrir o Estreito de Ormuz ao tráfego marítimo. O Irão, no entanto, continua a insistir publicamente que não está a negociar com a Casa Branca.
E as esperanças iniciais de Trump em relação ao povo iraniano parecem estar destinadas a continuar por cumprir.
Além disso, Trump já tinha falado anteriormente em livrar o Irão da sua capacidade de financiar grupos por procuração na região, como o Hamas em Gaza, o Hezbollah no Líbano, os Houthis no Iémen e as Forças de Mobilização Popular no Iraque.
Os funcionários da Casa Branca têm dado poucas informações sobre este objetivo, que o Presidente descreveu como sendo o de garantir que "os representantes terroristas da região não possam continuar a desestabilizar a região ou o mundo e a atacar as nossas forças" e "garantir que o regime iraniano não possa continuar a armar, financiar e dirigir exércitos terroristas fora das suas fronteiras".
Embora os Estados Unidos tenham atacado grupos de milícias iranianos no Iraque e Israel pareça estar a expandir as suas operações contra o Hezbollah no Líbano, a administração não forneceu pormenores sobre a forma como irá travar permanentemente o apoio de Teerão aos grupos militantes.
A Casa Branca afirmou, no entanto, numa declaração, que garantir que os grupos iranianos por procuração não possam desestabilizar ainda mais a região continua a ser um objetivo fundamental e alegou que "os grupos por procuração dificilmente dão luta porque o exército dos Estados Unidos é tão forte e letal".