Após o incêndio mortal da véspera de Ano Novo na estância suíça de Crans-Montana, as tensões aumentaram depois de a Suíça ter enviado faturas às famílias das vítimas.
O incêndio fatal da véspera de Ano Novo na estância de esqui suíça de Crans-Montana causou a morte de 41 pessoas, muitas das quais jovens, o que faz deste um dos desastres mais mortíferos da história recente da Suíça.
Seis adolescentes italianos estavam entre os mortos e, pelo menos, 13 cidadãos italianos necessitaram de tratamento hospitalar devido a queimaduras graves.
Meses depois, a tragédia assumiu uma dimensão política com o aumento das tensões diplomáticas entre a Itália e a Suíça.
A 21 de abril, a primeira-ministra italiana, Giorgia Meloni, declarou numa publicação no X que estava"chocada" depois de ter sido noticiadoque algumas das famílias das vítimas tinham recebido o que pareciam ser facturas médicas de hospitais na Suíça.
A reação veio na sequência de relatos da imprensa italiana de que três famílias tinham recebido documentos com uma lista de custos de tratamento que variavam entre os 17 e 71 mil euros de um hospital em Sion, onde várias vítimas tinham recebido cuidados, o que provocou uma onda de críticas em Itália.
Faturas emitidas às famílias das vítimas
Em declarações à agência de notícias italiana AGI, o embaixador do país na Suíça, Gian Lorenzo Cornado, disse ter falado com o presidente do cantão de Valais, Mathias Reynard, que indicou que os documentos tinham sido emitidos por engano.
As autoridades suíças também disseram ao "Cubo", equipa de verificação de factos da Euronews, que as vítimas do incêndio não teriam de pagar quaisquer custos médicos, sendo as contas cobertas pelos seguros e centros de apoio às vítimas.
De acordo com um porta-voz do Departamento Federal de Assuntos Internos (FDHA), as famílias das vítimas que falaram com a imprensa italiana receberam cópias das faturas para "fins informativos", de acordo com a lei suíça. No entanto, não serão obrigadas a pagar nada.
Cópias das faturas publicadas pela agência noticiosa italiana ANSA mostram uma nota incluída na papelada afirmando que a fatura "não tem de ser paga".
No entanto, Domenico Radice, advogado de algumas das vítimas, classificou os documentos como "inapropriados".
Ele argumentou que, dado o que ele descreveu como "alegadas responsabilidades públicas", os custos deveriam ser cobertos pelas autoridades suíças e que não havia necessidade de enviar tais documentos.
A Itália tem de reembolsar a Suíça?
O Departamento Federal de Seguro Social (FSIO) da Suíça disse ao Cubo que, de acordo com as regras europeias, as pessoas que se magoam, ou têm qualquer acidente, enquanto permanecem temporariamente noutro país têm o direito de receber o tratamento médico necessário, que é então cobrado à sua seguradora.
De acordo com as regras europeias de coordenação da segurança social, os hospitais prestam cuidados sem cobrar diretamente aos indivíduos e os custos incorridos pelos hospitais do país de acolhimento serão posteriormente reembolsados pelo sistema nacional de saúde do país de origem - neste caso, o italiano.
De acordo com a nossa investigação, este sistema é utilizado regularmente nos países da UE e da EFTA, incluindo a Suíça.
Mas, apesar do quadro legal, a questão de saber se a Suíça tem uma responsabilidade ética de cobrir os custos continua a ser um debate político.
A questão agravou-se dias depois, quando Meloni voltou a abordar o assunto, citando notícias da imprensa que sugeriam que a Suíça poderia pedir o reembolso da Itália pelo que ela descreveu como despesas médicas "exorbitantes", inclusive para estadias curtas no hospital. Meloni deixou claro que Roma se oporia a qualquer pedido nesse sentido.
O embaixador Cornado disse ao Cubo que a Itália pedirá à Suíça que renuncie às taxas de reembolso, citando um caso em que Roma já fez a mesma coisa.
"A Itália não vai pedir à Suíça que a reembolse pelo helicóptero que foi enviado para transportar duas vítimas italianas para um hospital em Milão, onde foram tratadas durante dois meses", disse. "E a Itália pede à Suíça que faça o mesmo".
Itália argumenta que o cantão de Valais tem um nível de responsabilidade pela tragédia, juntamente com os proprietários do bar Le Constellation, onde o incêndio começou.
Enquanto a investigação sobre o incêndio prossegue, as autoridades estão a interrogar 13 suspeitos, acusados de homicídio por negligência, lesões corporais por negligência e fogo posto por negligência.
Vários funcionários atuais e antigos do cantão do Valais foram alegadamente interrogados em relação ao incêndio.
Os procuradores estão a investigar se os regulamentos de segurança do bar estavam em conformidade com as regras locais, depois de se ter descoberto, no rescaldo do incêndio, que não tinham sido realizadas inspeções de segurança no bar desde 2019, apesar de um requisito anual para o fazer.