Em julho, uma escalada de cinco dias deslocou mais de 200 mil pessoas, causou 40 mortos e afetou voos e rotas terrestres.
Novo ciclo de combates entre a Tailândia e o Camboja gera preocupações entre viajantes que seguem para dois dos destinos de férias mais populares do Sudeste Asiático.
Na segunda-feira, as tensões extravasaram quando a Tailândia lançou ataques aéreos contra o que afirma serem instalações militares do outro lado da fronteira, no Camboja. Cada lado acusou o outro de ter disparado primeiro.
Os confrontos surgem apenas dois meses depois de ter sido anunciado um plano de paz mediado pelos EUA. Surgem também após a explosão de uma mina, em novembro, que travou os esforços para garantir um cessar-fogo, depois de os combates de julho terem causado 40 mortos e forçado o fecho das fronteiras terrestres.
Os confrontos desta semana voltaram a deslocar dezenas de milhares. Autoridades tailandesas dizem que mais de 125.000 pessoas estão agora abrigadas em campos improvisados, enquanto o Camboja diz ter evacuado mais de 21.000 pessoas de três províncias fronteiriças.
Até agora, os combates ocorreram apenas em distritos remotos de fronteira, longe das cidades habitualmente procuradas por turistas.
Apesar dos confrontos, voos para a Tailândia mantêm-se
A Tailândia e o Camboja são destinos muito populares nas férias de inverno, com o frio a apertar em grande parte do hemisfério norte. Mas o conflito não tem travado as viagens de inverno e ainda não afetou os principais polos turísticos.
Os combates estão longe dos principais locais turísticos, incluindo Banguecoque, Phuket, Chiang Mai, Siem Reap e Phnom Penh.
Mais cedo, esta terça-feira, confrontos ao longo da fronteira de Trat, na Tailândia, aproximaram os combates das ilhas turísticas de Koh Chang, Koh Kood e Koh Mak. Das províncias tailandesas que fazem fronteira com o Camboja, só Chanthaburi tem, até agora, evitado os combates.
Apesar dos ataques, um porta-voz da autoridade de aviação civil do Camboja disse a jornalistas locais que os voos entre Banguecoque, Phnom Penh e Siem Reap continuam a operar normalmente, embora parte do espaço aéreo permaneça encerrado até nova ordem.
As fronteiras terrestres, porém, estão encerradas a entradas e saídas, o que significa que, por agora, os viajantes não podem atravessar por estrada entre os dois países.
Que dizem os avisos nacionais?
O Ministério dos Negócios Estrangeiros, da Commonwealth e do Desenvolvimento do Reino Unido (FCDO) desaconselha todas as viagens que não sejam essenciais às zonas afetadas da fronteira entre a Tailândia e o Camboja, invocando trocas de tiros em curso, uso de artilharia e a presença de minas terrestres não detonadas.
Vários complexos templários junto à fronteira, incluindo o disputado Preah Vihear, no Camboja, conhecido na Tailândia como Khao Phra Wihan, estão fechados.
Mas o FCDO não emitiu um aviso mais amplo contra viagens para a Tailândia ou o Camboja, e os principais aeroportos, estâncias e cidades de ambos os países permanecem abertos.
Viajantes cautelosos no Reino Unido devem notar que, salvo um aviso que desaconselhe viagens a nível nacional na Tailândia ou no Camboja, os reembolsos não serão garantidos.