This content is not available in your region

Bruxelas apresenta proposta para atualizar normas de direitos de autor

Access to the comments Comentários
De  Euronews
Bruxelas apresenta proposta para atualizar normas de direitos de autor

A “portabilidade de conteúdos” entre os 28 Estados-membros é um dos pilares da proposta da Comissão Europeia para atualizar as normas dos direitos de autor na União Europeia e para melhorar a proteção dos consumidores na internet.

As primeiras iniciativas da estratégia para um Mercado Único Digital foram apresentadas esta quarta-feira durante uma conferência de imprensa conjunta na qual participaram o vice-presidente da Comissão Europeia responsável pelo Mercado Único Digital, Andrus Ansip, a comissária europeia com a pasta da Justiça, Consumidores e Igualdade de Género, Věra Jourová, e o comissário europeu para a Economia e Sociedade Digital, Günther Oettinger.

“O cidadão que usa serviços digitais e a economia beneficiarão de regulação para a portabilidade. Porque na concorrência global contra americanos e asiáticos a indústria poderá tornar-se mais competitiva e assim manter e criar empregos na Europa”, sublinhou Oettinger.

Portabilidade representa o acesso, em outros Estados-membros, a conteúdos comprados ou subscritos no país de origem, mas nem todos veem só vantagens, como a eurodeputada alemã do Partido Pirata, Julia Reda: “A proposta sobre a portabilidade resolve apenas um problema muito específico. Aqueles que têm a subscrição de um serviço de streaming, como por exemplo o Netflix, poderão beneficiar do serviço quando se encontrarem de férias. É bom, mas não resolve o problema de muitas pessoas na Europa, que não têm qualquer oferta nos países respetivos e que gostariam de usar.”

Deverá igualmente ser revista a legislação relacionada com a cópia privada. Também está contemplado um reforço da vigilância sobre obras de autores distribuídas pela Internet do ponto de vista financeiro.

“Os direitos de autor europeus datam de 1990, quando a tecnologia digital ainda estava na infância. Precisamos de nos adaptar à era digital, de harmonizá-la a nível europeu e de melhorá-la para os anos de 2020”, ressalvou o comissário europeu para a Economia e Sociedade Digital.

A Comissão Europeia garante ainda, no quarto pilar, que vai combater a pirataria de conteúdos.