Sanções impostas a indivíduos e empresas russas expiravam à meia-noite de sábado.
A Hungria concordou em retirar o seu veto e permitir a renovação das sanções que a União Europeia impôs a mais de 2.400 indivíduos e entidades, principalmente da Rússia, em resposta à invasão em grande escala da Ucrânia.
A resolução ocorreu esta sexta-feira, menos de 48 horas antes de as medidas expirarem, um impasse arriscado que colocou o bloco numa situação de suspense extraordinário.
As sanções têm de ser renovadas de seis em seis meses por unanimidade, o que significa que um Estado-embro pode, sozinho, fazer descarrilar todo o processo.
O veto da Hungria foi confirmado várias vezes esta semana em reuniões entre embaixadores, com tentativas infrutíferas na segunda-feira, quarta-feira e, mais recentemente, na quinta-feira à tarde.
Budapeste exigiu que vários nomes fossem retirados da lista negra, disseram vários diplomatas à Euronews. Depois de intensas discussões nos bastidores, chegou-se a um compromisso para retirar quatro pessoas, três das quais a Hungria queria.
Gulbahor Ismailova, irmã do oligarca Alisher Usmanov
Viatcheslav Moshe Kantor, oligarca
Mikhail Degtyaryov, ministro dos desportos da Rússia
Vladimir Rashevsky, empresário (afastado devido a um “caso jurídico fraco”)
Além disso, foram excluídas três pessoas já falecidas.
Em consequência, a prorrogação por mais seis meses foi aprovada na sexta-feira de manhã. As sanções deveriam expirar à meia-noite de sábado.
É a segunda vez, em três meses, que o governo de Viktor Orbán põe Bruxelas em perigo, ameaçando desfazer o regime de sanções que o bloco construiu meticulosamente desde fevereiro de 2022.
Em janeiro, o governo de Orbán abriu uma exceção às secções setoriais, que abrangem proibições abrangentes de petróleo, carvão, tecnologia, finanças, bens de luxo, transportes e radiodifusão, e o congelamento de 210 mil milhões de euros em ativos do Banco Central da Rússia.
Budapeste cedeu depois de ter obtido uma declaração não vinculativa sobre segurança energética.
Desta vez, concentrou-se na lista negra que inclui centenas de comandantes militares, funcionários do governo, oligarcas, propagandistas e mercenários do Grupo Wagner, todos eles sujeitos ao congelamento de bens e à proibição de viajar.
O presidente Vladimir Putin e o seu ministro dos Negócios Estrangeiros, Sergey Lavrov, são designados.
A lista negra visa também centenas de empresas russas nos sectores militar, bancário, dos transportes, da energia, dos diamantes, da aviação, das TI, das telecomunicações e dos meios de comunicação social.
A Hungria defende que a tomada de posse de Donald Trump como presidente dos EUA e os seus esforços para alcançar um acordo de paz merecem que se repense o apoio da UE à Ucrânia e as sanções impostas à Rússia.
Esta posição não é partilhada por outros Estados-membros, que consideram que a pressão sobre Moscovo deve continuar enquanto durar a guerra. Também querem seguir uma estratégia de "paz através da força" para reforçar a posição da Ucrânia nas negociações e estabelecer as forças armadas do país como uma garantia de segurança efectiva e duradoura.
Orbán discorda do mantra da "paz pela força" e, na semana passada, impediu a adoção de conclusões conjuntas sobre a Ucrânia no final de uma cimeira especial da UE, obrigando os seus colegas líderes a publicar um "extrato" anexo assinado por 26.
"A Hungria tem uma abordagem estratégica diferente em relação à Ucrânia", afirmou António Costa, presidente do Conselho Europeu. "Isso significa que a Hungria está isolada entre os 27. Respeitamos a posição da Hungria, mas é uma entre os 27. E 26 são mais do que um".
À saída da cimeira, Orbán respondeu: "A União Europeia isolou-se dos EUA, isolou-se da China devido à guerra comercial e isolou-se da Rússia devido à política de sanções. Portanto, se alguém está isolado aqui, é a União Europeia".
A Hungria conseguiu bloquear a transferência de fundos em pelo menos três ocasiões diferentes esta semana.
O veto aconteceu na mesma semana em que as autoridades norte-americanas e ucranianas anunciaram progressos significativos nas suas negociações, aliviando as tensões entre ambas as partes.
A Ucrânia disse que estava pronta para implementar um cessar-fogo provisório de 30 dias, desde que a Rússia retribuísse, enquanto os EUA concordaram em levantar imediatamente a suspensão da assistência militar e da partilha de informações com Kiev, o que causou consternação em Bruxelas.
"A bola está no campo da Rússia", disse o secretário de Estado norte-americano Marco Rubio.
Em resposta, Vladimir Putin disse ser a favor da proposta, mas pediu que fossem clarificadas algumas "nuances" antes de se comprometer. Putin deu a entender que a Ucrânia deveria deixar de receber armamento ocidental enquanto durasse o cessar-fogo.
A Comissão Europeia confirmou que já está a trabalhar num 17º pacote de sanções contra a Rússia.