Os judeus na Síria estão a ter cada vez mais dificuldade em obter alimentos kosher devido à falta de matadouros autorizados e de condições especiais de abate, o que os obriga a depender inteiramente de quantidades limitadas trazidas do estrangeiro e armazenadas durante longos períodos de tempo.
Num beco do antigo bairro judeu de Damasco Velho, onde as casas de pedra contam os segredos dos seus habitantes ao longo dos séculos, a "ausência" parece dominar a cena.
Para lá das paredes destes becos outrora movimentados, a comida kosher, uma tradição que forma parte da identidade religiosa e nutricional da comunidade judaica da Síria, não se encontra em lado nenhum.
Com o número de membros da comunidade a diminuir drasticamente, o ritual de preparação dos alimentos tornou-se uma memória oral cujos últimos guardiões se esforçam por preservá-la.
Numa entrevista detalhada à Euronews, o chefe da comunidade Mossawiya (judaica) da Síria, Bakhour Shamantoub, explica que a disponibilidade de comida kosher depende atualmente de esforços puramente individuais.
Condições de abate
Shmentoub explica à Euronews que a palavra kosher - semelhante ao halal dos muçulmanos- significa o abate exclusivo de ovelhas, vacas e galinhas em condições precisas. O primeiro e fundamental requisito é o facto de o abatedor ser "exclusivamente judeu" e possuir um certificado, sublinhou: "Não é qualquer judeu que pode abater, tem de ter um certificado".
Nega categoricamente quaisquer rumores de que os muçulmanos estejam atualmente ou anteriormente envolvidos no processo para garantir o estatuto kosher, dizendo: "No passado, havia um judeu que trabalhava com um talhante muçulmano no bairro de Qassa'a, em Damasco, mas o judeu viajava e o muçulmano ficava a abater. Por muito bem que o muçulmano abatesse o animal, este não era considerado kosher, porque a condição é que o abatedor seja judeu".
Shamantoub revela à Euronews o segredo da faca utilizada, dizendo que "deve ser feita exclusivamente de diamantes puros e não de diamantes vulgares, para permitir que o abate seja feito muito rapidamente, de modo a que o animal não sinta dor".
As condições não terminam no momento do abate, mas estendem-se a uma inspeção completa após o abate. Schmandtoub acrescentou: "Após o abate, o abatedor examina o interior do animal. Se houver uma doença, é proibido comer." Explica também o método de inspeção, dizendo: "Sopram-no de uma forma especial para saber se está doente ou não; se estiver doente, a carne não pode ser comida."
O chefe da comunidade judaica na Síria enfatiza outra condição relacionada com a integridade do animal antes do abate: "Se ele correr com uma perna partida, como uma ovelha que saiu do carro e partiu a perna, não o comemos".
"Em breve, teremos um abatedor judeu em Damasco para fazer o abate à maneira judaica", conta.
Novo matadouro
Em relação às atuais fontes de carne, Shamantoub explica à Euronews as mudanças no processo de fornecimento. "Antes da queda do regime, os judeus costumavam trazer regularmente carne kosher da Turquia, mas agora não está disponível". "Por vezes, trago a carne da Turquia e, outras vezes, os meus irmãos enviam-me carne da América", conta.
Também explica que a carne é trazida do estrangeiro pelos judeus que visitam a Síria, onde armazenada em frigoríficos até ser utilizada.
Shamantoub explica à Euronews sobre um plano para reativar o abate local: "Mais uma vez, vamos conseguir um judeu que venha a Damasco para fazer o abate à maneira judaica e guardar a carne no frigorífico".
A experiência do Hotel Semiramis e as novas exigências em termos de utensílios
Shmentoub conta à Euronews a experiência do Hotel Semiramis, que abriu uma secção especial para a comida judaica, e explica como funciona: "Trazem a carne de fora da Síria, mas a confeção é feita no hotel".
O responsável sublinha um pré-requisito na preparação da cozinha: "Os pratos, tachos, panelas e tudo o resto tem de ser 100% novo e processado", diz, sublinhando que não é permitido utilizar utensílios que já tenham sido usados no processo de preparação de alimentos kosher.
Porque é que não se abrem restaurantes judaicos?
Em resposta à ideia de abrir restaurantes especializados em comida kosher em Damasco, Shamantoub explica à Euronews que tem claras reservas baseadas na realidade dos números e do turismo: "Não sou a favor de que abram restaurantes inteiros para a cozinha judaica, porque os judeus são muito poucos. Podem vir 15 ou 20 pessoas, ficar um mês e depois viajar, e não há judeus suficientes para abrir restaurantes".
Acrescenta que a solução está no futuro do turismo, dizendo: "Se houver mais turistas e judeus de todo o mundo, pode haver um matadouro e um abatedor e tudo pode ser regularizado."
Até lá, existe uma opção alternativa: "Se não houver kosher, podem comer peixe. O peixe é kosher e não precisa de ser abatido, mas o abate (vitela, ovelha, galinha) tem de ser feito por um abatedor judeu".
Bakhour admite que, se não houver comida kosher disponível e ele for obrigado a comer em restaurantes públicos, ele pessoalmente opta por alimentos vegetarianos que não requerem abate.
Opiniões divergentes dos proprietários de restaurantes: Segurança e preocupações económicas
Em entrevista à Euronews, os proprietários de restaurantes na parte antiga de Damasco partilham as suas opiniões sobre a ideia de restaurantes especializados em comida judaica. As suas opiniões variam entre a rejeição e a reserva.
Alguns veem a ideia como uma espécie de "racismo", considerando que os restaurantes são para todos, não para um grupo, e que oferecer todos os tipos de comida é o mais adequado.
Do ponto de vista económico, sublinharam a falta de viabilidade da abertura de uma secção especial kosher devido ao pequeno número de judeus e à falta de turistas desta religião atualmente, salientando que o equipamento necessário (matadouros, pessoas especializadas, um cozinheiro especial, equipamento especial de esterilização) exige custos elevados e não é proporcional à dimensão da procura.
Alguns proprietários de restaurantes disseram à Euronews que "a situação de segurança não os autoriza a abrir um restaurante judaico", alertando para o facto de haver "fanáticos que lhes podem fazer mal se abrirem um restaurante desses".
Citam um incidente recente, quando o Hotel Semiramis anunciou a abertura de um restaurante judeu, tendo sido "inundado de comentários e ameaças".
Outros veem a ideia como positiva e encorajadora do regresso de turistas judeus de todo o mundo, mas sublinham que a implementação no terreno é muito difícil devido a fatores económicos e sociais e à necessidade de legislação e de preços especiais para cobrir os elevados custos de produção e de confeção.
Os judeus da Síria chegaram a ser cem mil no início do século XX, mas em 2024, quando foi derrubado o regime de Bashar al-Assad, eram apenas nove.