Ao lado do tenor peruano está a especialista em coloratura Olga Peretyatko que assume quatro papéis femininos
PUBLICIDADE
O tenor peruano Juan Diego Flórez dá voz a um novo desafio e estreou-se como protagonista na ópera “Os Contos de Hoffmann”, de Jacques Offenbach, em Monte Carlo. Ao lado tem a especialista em coloratura Olga Peretyatko, que assume quatro papéis femininos.
In beautiful Monte Carlo rehearsing for my upcoming debut in Les contes d’Hoffmann! pic.twitter.com/rIOZAcANhJ
— Juan Diego Flórez (@jdiego_florez) 11 janvier 2018
Flórez dá vida a um poeta, que se perde em mundos surreais. É um conto onde o real se mistura com o imaginário. No papel principal na Ópera de Monte Carlo está o famoso tenor peruano Juan Diego Flórez.
After a wonderful opening night! Yesterday marked my debut in the title role of Les contes d’Hoffmann and I couldn’t be happier of singing in this production with great colleagues. pic.twitter.com/rxVO6ZsWh8
— Juan Diego Flórez (@jdiego_florez) 23 janvier 2018
“Estou muito entusiasmado porque é a minha estreia como Hoffmann. Este é, naturalmente, um dos pontos altos do repertório francês para um tenor”, disse Juan Diego Flórez em entrevista à Euronews.
A ópera do final do período romântico baseia-se nas “viagens” do visionário escritor Ernst Theodor Amadeus Hoffmann, que se torna o protagonista dos próprios contos.
“Mais do que um papel de canto – claro que é preciso cantar de forma brilhante – penso que Hoffmann é um papel de ator. Mais do que pensar nas notas tenho de pensar nas palavras”, explica o tenor peruano.
Na ópera são quatro as mulheres que atormentam o coração do poeta: uma estrela da ópera, uma boneca de corda, uma cantora lírica e uma cortesã. Todas as partes foram compostas para serem desempenhadas por uma única soprano. A russa Olga Peretyatko abraçou a tarefa hercúlea.
“Estes são os meus papéis de sonho, a performance de sonho, na qual posso mostrar diferentes personagens. É preciso trabalhar com os contrastes. Quando mudam as cores tornamo-nos de seguida outro personagem”, explica Olga Peretyatko.
Offenbach, muito conhecido pelas operetas irresistíveis, desejou sempre ser reconhecido como um compositor de ópera sério.
“Esta é uma obra-prima que reflete sem qualquer dúvida algum sofrimento. Durante toda a vida escreveu obras cómicas, operetas, coisas que faziam rir os parisienses. Guardou para ele este grande drama do artista incompreendido”, revela o diretor da Ópera de Monte Carlo, Jean-Louis Grinda.
O tenor Juan Diego Flórez sublinha: “Tal como Offenbach, Hoffmann também tenta ser levado a sério. Está à procura da poesia, do talento. No final, Hoffmann conseguiu. Reconquistou o talento e é reconhecido como penso que Offenbach queria ser.”