E-mails recentemente divulgados exibem alguém que utiliza o pseudónimo "A" a escrever a partir da propriedade da família real na Escócia em 2001, perguntando por "amigos inadequados" à traficante sexual condenada Ghislaine Maxwell.
E-mails de agosto de 2001 mostram correspondência entre Ghislaine Maxwell e uma pessoa com o pseudónimo "A" que parece estar ligada à família real britânica, de acordo com o último grande lote de documentos divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA na terça-feira, como parte da sua divulgação contínua de ficheiros relacionados com o criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein.
"Estou aqui no Acampamento de Verão da Família Real em Balmoral", indicou essa pessoa, num e-mail enviado a Maxwell no dia 16 de agosto de 2001.
Balmoral é a residência de verão da família real na Escócia, uma propriedade privada em Aberdeenshire, onde a família tradicionalmente passa o mês de agosto.
De acordo com os documentos, a correspondência prosseguiu através de mensagens de correio eletrónico assinadas por "A", a partir de um endereço de correio eletrónico que aparece como "The Invisible Man", com o endereço "abx17@dial.pipex.com".
A pessoa na mensagem de correio eletrónico não é explicitamente identificada como Andrew Mountbatten-Windsor. No entanto, Mountbatten-Windsor foi apresentado a Epstein em 1999 por Maxwell, a então namorada de Epstein, que foi criada no Reino Unido e era uma figura proeminente na cena social britânica.
"Como está Los Angeles?", escreveu "A" na mensagem de correio eletrónico. "Encontraste-me alguns novos amigos inadequados? Avisa-me quando vieres, pois estou livre de 25 de agosto a 2 de setembro e quero ir para um sítio quente e solarengo com algumas pessoas divertidas antes de ter de me dedicar firmemente ao trabalho no outono."
Maxwell respondeu: "Lamento desiludir-te, mas a verdade tem de ser dita. Só consegui encontrar amigos adequados."
Acrescentou: "Informá-lo-ei sobre algumas reuniões da igreja nessas datas."
"A" escreveu de volta, dizendo que estava "desolado".
Acrescentou que o seu mordono, que estava consigo desde os dois anos, tinha falecido enquanto dormia.
"Estou um pouco desequilibrado, não só porque o meu gabinete foi reestruturado, como também porque saí de RN e agora toda a minha vida está em estado de desordem, pois não tenho ninguém para cuidar de mim. Ele era uma verdadeira rocha e quase uma parte da família", escreveu a mesma pessoa.
"Se tiver alguma boa ideia sobre como voltar a pôr a minha mente no caminho certo, agradecia que me aconselhasse. Vemo-nos muito em breve... espero que venha cá a casa", concluiu o e-mail.
De acordo com os registos públicos, Mountbatten-Windsor deixou a Marinha Real do Reino Unido - o que poderá estar a ser referido como RN (Royal Navy, em inglês) na mensagem de correio eletrónico - em julho de 2001.
A ligação de Mountbatten-Windsor a Epstein
Em outubro, o rei Carlos III destituiu Mountbatten-Windsor dos seus títulos reais e ordenou-lhe que desocupasse a Royal Lodge, a sua residência nos terrenos do Castelo de Windsor.
A decisão seguiu-se a anos de controvérsia sobre a associação de Mountbatten-Windsor a Epstein. Afastou-se dos deveres reais em 2019 após uma entrevista desastrosa na BBC sobre a sua amizade com Epstein.
Mountbatten-Windsor não foi acusado de nenhum crime relacionado com Epstein e negou repetidamente qualquer irregularidade.
Em 2022, o então príncipe André fez um pagamento no âmbito de um acordo com Virginia Giuffre, que o acusou de ter abusado sexualmente dela quando a alegada vítima tinha 17 anos. O montante do acordo não foi revelado, embora os relatórios o estimem entre 7,5 e 12 milhões de libras esterlinas.
Embora não tenha admitido qualquer irregularidade, Mountbatten-Windsor reconheceu o sofrimento de Giuffre enquanto vítima de tráfico sexual numa declaração conjunta em que anunciou o acordo.
Mountbatten-Windsor disse que não se lembrava de ter conhecido Giuffre, apesar de uma fotografia o mostrar com o braço à volta da cintura dela, ao lado de Maxwell.
Giuffre suicidou-se em abril, com 41 anos de idade, na sua quinta na Austrália Ocidental. O seu livro de memórias póstumo, "Nobody's Girl", foi publicado em outubro.
O que sabemos sobre os últimos documentos divulgados
O Departamento de Justiça dos EUA divulgou dezenas de milhares de páginas de registos das suas investigações sobre Epstein desde a última sexta-feira, ao abrigo da Lei de Transparência dos Arquivos Epstein, que exigia que todos os registos não confidenciais fossem tornados públicos.
Os arquivos incluem fotografias, registos judiciais, documentos do FBI e do Departamento de Justiça, e-mails, recortes de jornais e vídeos relacionados com as atividades criminosas de Epstein e com a sua morte por suicídio em 2019, enquanto aguardava julgamento por acusações federais de tráfico sexual.
Entre os documentos divulgados estavam imagens de figuras proeminentes, incluindo o ex-presidente dos EUA Bill Clinton, o ator Kevin Spacey, o cantor Michael Jackson, o realizador Woody Allen, o cientista político de esquerda Noam Chomsky e outros.
Nenhuma das imagens divulgadas retrata qualquer atividade sexual, e a inclusão nos arquivos não indica conhecimento ou envolvimento nos crimes de Epstein.
Maxwell, uma socialite britânica e associada de longa data de Epstein, foi condenada por tráfico sexual em dezembro de 2021 e sentenciada a 20 anos de prisão.
Foi considerada culpada em cinco acusações federais, incluindo tráfico sexual de um menor, pelo seu papel no recrutamento e preparação de raparigas menores de idade para que Epstein abusasse sexualmente delas.
Epstein, um magnata, morreu de aparente suicídio em agosto de 2019 numa prisão de Nova Iorque enquanto aguardava julgamento por acusações federais de tráfico sexual.
Os mais recentes documentos divulgados incluem denúncias anónimas enviadas às autoridades policiais sobre Mountbatten-Windsor, transcrições de tribunais, registos de voos e outros materiais.
Um documento do Departamento de Justiça dos Estados Unidos relativo à investigação afirmava que "finalmente" existiam "provas de que o Príncipe André tinha tido uma conduta sexual com uma das vítimas de Epstein".
Os democratas da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos solicitaram a Mountbatten-Windsor uma audição sobre Epstein, mas o príncipe não respondeu à convocatória, o que foi descrito como uma "continuação da sua tentativa de se esconder".
O primeiro-ministro do Reino Unido, Keir Starmer, sugeriu que Mountbatten-Windsor deveria testemunhar perante o Congresso dos EUA como um "princípio fundamental".
Os procuradores norte-americanos também pretendiam que Mountbatten-Windsor fosse interrogado sobre as alegações de tráfico sexual envolvendo Epstein.
Nem a família real britânica nem os representantes de Mountbatten-Windsor comentaram os emails divulgados na terça-feira.