Os violentos protestos islamistas em Berlim e em Düsseldorf, no fim de semana, polarizaram as opiniões. Seyran Ateş, imã da única mesquita liberal da Alemanha, alertou para a islamização. Os imãs acusam agora o ativista dos direitos humanos de usar uma linguagem "perigosa".
PUBLICIDADE
Desde as manifestações pró-regime sírio em Berlim e Düsseldorf, as discussões sobre a radicalização islâmica na Alemanha têm vindo a aumentar.
Nos protestos do passado fim de semana, as pessoas celebraram os ataques mortais contra os drusos na Síria e simpatizaram com o regime islâmico; os assassinatos da minoria muçulmana foram glorificados. Cerca de 400 pessoas participaram nos protestos em Berlim. Em Düsseldorf, onde a manifestação terminou em violência e os agentes da polícia também ficaram feridos, registaram-se cerca de 500 participantes.
A imamin germano-turca Seyran Ateş criticou as manifestações em declarações à Euronews - e lançou um aviso urgente contra os manifestantes que mostraram abertamente o seu radicalismo nas ruas: "Foram enviados para a Europa para causar agitação aqui, para recrutar pessoas para a sua ideologia e para trabalhar na grande ideia de islamizar a Europa".
O Imã contrapõe: a declaração sobre a islamização é "perigosa"
A Alemanha está a ser islamizada por extremistas? Outros imãs estão agora a contestar. Vêem as coisas de forma diferente - e alertam para outras direções.
Benjamin Idriz, imã da comunidade islâmica de Penzberg (Baviera), contrapõe: "Não concordo com a insinuação de que 'o Islão' ou 'os muçulmanos' querem ameaçar a Europa". Qualquer pessoa que utilize o termo islamização está a "incitar a islamofobia", sublinha.
"Considero perigosas e simplesmente irresponsáveis as declarações da Imamin Seyran Ateş, segundo as quais os jovens sírios estão alegadamente a ser enviados para cá para islamizar a Europa", disse Idriz à Euronews.
Idriz acusa-a de deitar "achas para a fogueira". Existem "naturalmente indivíduos - com ou sem antecedentes migratórios - que utilizam incorretamente termos religiosos" para incitar ao ódio contra pessoas de outras religiões. Não há qualquer justificação para isso. Idriz insiste: "Mas identificar essas pessoas com uma religião ou com toda uma fé é tão errado quanto perigoso".
Quem é a imamin liberal Seyran Ateş?
Ateş também advertiu que as autoridades de segurança precisam de mais apoio político. "É frequente mostrar-se mais tolerância para com os islamistas, para não se ser visto como islamofóbico."
Seyran Ateş, ela própria muçulmana, fundou em 2017 a primeira - e até agora única - mesquita liberal na Alemanha, onde mulheres e homens têm direitos iguais e muçulmanos de todas as orientações sexuais podem praticar a sua religião abertamente.
A feminista e advogada Seyran Ates foi criada numa família conservadora. Luta pela reforma do Islão. Na Alemanha, existe atualmente apenas uma mesquita - a de Ates - onde os homossexuais são bem-vindos como imãs.
Em 2024, a mesquita Ibn Rushd Goethe teve de fechar temporariamente devido a planos de atentados islâmicos.
Ela própria foi vítima de um ataque dos "Lobos Cinzentos", extremistas de direita turcos, em Berlim, em 1984. Há quase 18 anos que se encontra sob proteção policial, mas continua a fazer campanha pela igualdade de género e pelos direitos LGBTQ.
Muitos no mundo muçulmano vêem este facto como uma provocação. Entre eles, a autoridade fatwa do Egito, que declarou "inválidas" as orações na sua mesquita.
O preço da sua luta pelo Islão liberal: ameaças de morte, proteção policial, stress. Ateş já se retirou várias vezes da vida pública.
Imã: "Não concordo que o 'Islão' queira mudar a Europa"
Tanto as manifestações radicais como os avisos da imamin Seyran Ateş causaram agitação. O presidente da Câmara de Berlim, Kai Wegner (CDU), declarou na quinta-feira: "As manifestações que desprezam a humanidade não têm lugar em Berlim. Quando as pessoas apelam ao assassínio, ao terror e aos crimes, isso não faz parte de Berlim".
Os principais especialistas em islamismo também alertaram que os membros da oposição islâmica a Assad representam uma ameaça para a segurança interna do país. O islamismo é atualmente considerado por muitos especialistas em segurança como a maior ameaça na Alemanha.
O Imã Idriz não acredita na teoria de que os imigrantes individuais com intenções islâmicas queiram mudar os países europeus. "Discordo do pressuposto de que é o Islão ou os muçulmanos que querem mudar ou mesmo ameaçar a Europa". O facto de muitos muçulmanos estarem envolvidos em "escolas, empresas, associações e comunidades de mesquitas" é uma prova disso, argumenta.
"Será que realmente vimos, apoiámos e envolvemos estes jovens? Ou será que eles - em parte traumatizados pela guerra e pela fuga - foram deixados à margem da nossa sociedade?", pergunta o imã Idriz, a propósito dos sírios presentes nas manifestações islamitas.
O imã afirma então que o termo "islamização" é um "termo de combate politicamente carregado". Vem de "contextos populistas de direita" e sugere uma "infiltração direcionada do Islão na Europa". Trata-se de "uma narrativa" que está "próxima das ideologias conspirativas". Qualquer pessoa que a utilize está a alimentar a "islamofobia".
Imã de Berlim: não há qualquer ligação com o Islão
O imã berlinense Sharjil Khalid também está indignado. "A principal função destes autoproclamados especialistas em Islão parece ser a de fazer juízos gerais simplificados", disse à Euronews.
Isto é visível na "utilização descontextualizada do termo" islamização. O termo está a ser "cada vez mais utilizado de forma populista", "sem ter em conta o contexto ou a diferenciação". Foi também o caso dos protestos em Berlim e Düsseldorf".
Khalid vê um conflito étnico e não causas islâmicas. "Porque é que a imamin Ates associa subitamente estas manifestações, que eram claramente sobre um conflito étnico entre drusos e sírios, ao Islão?"
Sabemos que muitas pessoas que lêem "muçulmano" não têm formação religiosa. É também o caso de grupos extremistas como a Al-Qaeda ou o Estado Islâmico. "Os relatórios mostraram que muitos membros não tinham praticamente nenhum conhecimento islâmico, e um grande número era mesmo analfabeto. Apesar disso, a ligação direta ao Islão é feita repetidamente em todos os casos".
"O que estamos a ver nestes motins não é uma expressão do Islão", sublinha Khalid, mas "o resultado de profundos problemas étnicos e geopolíticos".
Qualquer incitamento à violência deve ser firmemente rejeitado. "Como imã e teólogo islâmico, gostaria de vos recordar uma tradição central do Santo Profeta Maomé: Um muçulmano é aquele de cuja língua e mão as pessoas estão a salvo."
Indignação também da Áustria: "Há muçulmanos que são mais alemães do que alguns alemães"
Os avisos de Seyran Ateş provocaram reações em toda a Europa, incluindo na Áustria. O analista político austríaco-turco Ercan Karaduman disse à Euronews: "Com todo o respeito pelos sucessos profissionais alcançados pelos turco-alemães nativos, mas as teorias da conspiração que fomentam o medo, como 'os islamistas foram enviados para islamizar a Europa', são menos úteis aqui!"
Karaduman já se sentou com a imamin Seyran Ates no talk show "Talk im Hanger-7" para discutir o tema do Islão. "Não percebo porque é que as pessoas que pensam de forma diferente são alvo de ameaças de morte. Os muçulmanos também não deviam poder fazer isso", disse na altura sobre as ameaças de morte dos islamitas contra Ates.
"Os talibãs no Afeganistão, a Al-Qaeda com o 11 de setembro, o terrorismo do Daesh na Síria, o Hamas em Gaza, o Hezbollah no Irão e as suas ramificações no Líbano estão a formar opiniões generalizadas sobre todos os muçulmanos e o Islão nas sociedades europeias", acusou Karaduman.
Karaduman considera esta atitude injustificada: "Isto cria até julgamentos generalizados sobre muçulmanos que vivem na Renânia do Norte-Vestefália há gerações e que são ainda mais alemães do que os alemães!"
No que diz respeito aos protestos radicais em Berlim e Düsseldorf, Karaduman considera que não é bom ver "o Islão como a fonte do problema". "Temos de nos concentrar na prevenção do extremismo profissional", afirma o analista político austríaco de origem turca.