Mais de metade dos suíços votou a favor de um pagamento extra para os reformados.
Os suíços aprovaram em referendo o pagamento de um 13.º mês para os pensionistas, mas rejeitaram o aumento da idade da reforma em mais um ano, para os 66 anos.
As duas questões foram a votos em referendo neste domingo e o parlamento e o governo suíço tinham recomendado aos eleitores que optassem pelo "não" em ambas as matérias, alegando que o pagamento de um 13.º mês iria afetar o sistema de pensões nacional - que beneficia atualmente cerca de 2,5 milhões de pessoas.
Com a vitória do Sim, com 58,24% dos votos, o rendimento máximo dos pensionistas aumentará para cerca de 2.500 euros por ano, até 33.300 euros, para reformados que vivam sozinhos, e para os casais em idade de reforma cresce em 3.800 euros, até 49.900 euros.
O Governo estima que os aumentos custem cerca de 4,3 mil milhões de euros por ano ao Estado suíço, mas os promotores da medida defendem que o custo de vida no país é cada vez mais difícil de suportar para os mais velhos - Zurique e Genebra, por exemplo, são das cidades mais caras do mundo.
Já o aumento da idade da reforma foi recusado por 74,72% dos eleitores.