Stephen Ogilvie, vítima do ataque à faca em Belfast, sofreu ferimentos graves nos olhos, cortes no rosto e nas costas e continua hospitalizado.
A polícia usou um canhão de água contra manifestantes na Irlanda do Norte, na quarta-feira, numa altura em que a violência continuava após um ataque com faca em Belfast no início da semana.
Os manifestantes anti-imigração, muitos vestidos de preto e de rosto tapado, concentraram-se pelo segundo dia consecutivo, atiraram tijolos e garrafas à polícia e incendiaram veículos e caixotes do lixo, apesar dos apelos à calma das autoridades.
Na terça-feira à noite, registaram-se distúrbios em toda a Irlanda do Norte e na Escócia depois de surgirem imagens de vídeo chocantes do ataque.
As imagens mostravam um homem montado sobre outro no meio da rua, a golpeá-lo na cara e no pescoço com uma faca, até ser travado por um grupo de pessoas.
Um sudanês de 30 anos, alegadamente identificado em tribunal como Hadi Alodid, foi detido e acusado de tentativa de homicídio.
A vítima, Stephen Ogilvie, sofreu graves lesões nos olhos, além de golpes na face e nas costas, e continua internado no hospital.
A família de Ogilvie afirmou, em comunicado, que, embora esteja "completamente devastada com o ataque horrível", ficou "revoltada" com a violência que se seguiu na Irlanda do Norte.
"Temos muitos migrantes que dão um contributo profundamente valioso ao nosso país, incluindo no nosso sistema de saúde e no setor da hotelaria, e dependemos deles para que o país funcione", lia-se no comunicado.
"Não queremos que esta tragédia terrível seja usada para dividir pessoas ou alimentar hostilidade – não façam isto em nome do nosso familiar, porque não partilhamos esses valores."
O primeiro-ministro britânico, Keir Starmer, classificou os distúrbios como "completamente inaceitáveis" e apelou à calma.
"Não há justificação para os atos de violência e de fogo posto que vimos em Belfast na noite passada", escreveu na quarta-feira, numa publicação na rede social X.
"Temos de deixar a polícia fazer o seu trabalho", acrescentou.
Dois agentes da polícia ficaram feridos durante a resposta aos protestos de terça-feira em Belfast, e outros dois ficaram feridos em Glasgow.