A decisão de Espanha de legalizar cerca de 500 mil imigrantes sem documentos deu origem a muitas afirmações duvidosas e enganosas sobre os direitos que lhes serão concedidos.
A controversa decisão do governo espanhol de aprovar um decreto que regularizará 500 mil imigrantes sem documentos e requerentes de asilo suscitou um debate em toda a Europa.
A par de críticas e análises mais ponderadas, surgiu uma onda de afirmações enganosas.
Algumas publicações amplamente partilhados no X, que acumularam milhões de visualizações e milhares de partilhas, afirmam que estes migrantes recém-regularizados terão automaticamente direito de voto.
Outros afirmam que lhes será concedida a cidadania, o que lhes permitirá votar e, por sua vez, criar um "bloco de votos leais" para o primeiro-ministro Pedro Sánchez e o seu governo de esquerda.
Se olharmos para as regras de imigração, naturalização e voto em Espanha, estas afirmações não são verdadeiras.
O que é que o decreto implica e é novo?
O decreto, que deverá entrar em vigor em abril , aplica-se a pelo menos 500 mil imigrantes sem documentos e requerentes de asilo que vivem atualmente em Espanha.
Os candidatos à regularização têm de provar que não têm antecedentes criminais e que vivem em Espanha há pelo menos cinco meses ou que pediram asilo até ao final de dezembro de 2025.
Não é a primeira vez que a Espanha regulariza vários migrantes: a Comissão Espanhola de Ajuda aos Refugiados (CEAR) afirmou que este é o sétimo processo semelhante desde 1986.
O decreto concede aos beneficiários uma autorização de residência de um ano e o direito de trabalhar em Espanha.
O governo de Sánchez afirmou que esta medida reforçará o mercado de trabalho espanhol. A ministra espanhola da Inclusão, da Segurança Social e da Migração, Elma Saiz, considerou que se trata de um "modelo migratório baseado nos direitos humanos, na integração, na coexistência e que é compatível com o crescimento económico e a coesão social".
A medida suscitou igualmente a ira do conservador Partido Popular (PP) e do partido de extrema-direita Vox. O líder do PP acusou Sánchez de tentar desviar as atenções da resposta do governo aos vários acidentes de comboio mortais ocorridos no mês passado.
Quem pode votar em Espanha?
As regras de voto em Espanha estão claramente definidas.
De acordo com o Ministério do Interior espanhol, apenas os cidadãos espanhóis maiores de idade (atualmente 18 anos) têm direito de voto nas eleições nacionais e nas eleições das comunidades autónomas espanholas. Nas eleições europeias, os cidadãos da UE residentes em Espanha também podem votar.
Nas eleições autárquicas locais, o direito de voto é mais limitado. Os cidadãos de países terceiros só podem votar se a Espanha tiver um acordo de reciprocidade de voto com o seu país de cidadania. Esta situação aplica-se atualmente aos cidadãos de 13 países, incluindo a Islândia, a Noruega e o Reino Unido, desde que satisfaçam igualmente os requisitos de residência (que podem variar consoante o país).
Contrariamente ao que se afirma na Internet, a simples posse de residência legal em Espanha não confere o direito de voto nas eleições nacionais.
A regularização conduz a uma cidadania rápida?
Outra alegação que circula nas publicações virais sugere que os imigrantes regularizados podem obter a cidadania espanhola em apenas dois anos. Mas esta afirmação é enganadora.
De acordo com a legislação espanhola , apenas os cidadãos de determinados países, nomeadamente Portugal, Filipinas, Andorra, Guiné Equatorial e a maioria dos países da América Latina, bem como os de origem sefardita, podem requerer a cidadania espanhola após dois anos de residência legal e contínua.
Para a grande maioria das pessoas de outros países, no entanto, é necessário muito mais tempo: a maioria dos imigrantes em Espanha precisa de viver legalmente no país durante 10 anos para poder requerer a cidadania, mas este período é reduzido para cinco anos no caso dos refugiados e pode ser ainda mais reduzido para um ano se a pessoa tiver nascido em Espanha ou tiver sido casada com um cidadão espanhol.
Independentemente do prazo, o período de residência é apenas o início do processo. O próprio decreto concede um ano de residência legal, o que significa que não é suficiente para a maioria das pessoas obter a cidadania nesse período de tempo.
Os candidatos têm ainda de passar nos testes de língua espanhola e noutros testes, bem como esperar pelo processamento, que pode demorar vários anos.
Em conclusão, o novo regime de regularização espanhol concede aos migrantes residência legal, não cidadania, e não confere direito de voto nas eleições.
Estes direitos são legalmente distintos em Espanha e mantêm-se inalterados com este novo decreto.