"Ucrânia pode agora enfrentar uma escolha muito difícil: perder a dignidade ou correr o risco de perder um parceiro fundamental", disse Zelenskyy numa altura em que Kiev se encontra "sob enorme pressão" relativamente ao último projeto de proposta dos EUA que inclui sobretudo concessões da Ucrânia.
A Ucrânia deve fazer tudo para garantir que o fim da guerra não significa "o fim da Ucrânia", disse o presidente Volodymyr Zelenskyy esta sexta-feira, admitindo que o país está atualmente a atravessar "um dos momentos mais difíceis da nossa história".
"A pressão sobre a Ucrânia é atualmente uma das mais severas", afirmou. Referindo-se ao plano de 28 pontos elaborado pelos EUA e pela Rússia, Zelenskyy disse que irá lutar para "garantir que pelo menos dois pontos não sejam negligenciados no plano".
"Estes pontos são a dignidade e a liberdade dos ucranianos, porque tudo o resto se baseia neles", sublinhou.
Zelenskyy sublinhou que o país "pode agora enfrentar uma escolha muito difícil: ou a perda da dignidade, ou o risco de perder um parceiro fundamental".
"Ou 28 pontos difíceis, ou um inverno extremamente rigoroso, o mais difícil de sempre, e mais riscos", disse. "Uma vida sem liberdade, sem dignidade, sem justiça. E espera-se que confiemos em alguém que já nos atacou duas vezes".
Os EUA e a Rússia estão a pressionar Kiev com um novo projeto para pôr fim à guerra de Moscovo contra a Ucrânia.
O quadro, alegadamente aprovado pelo presidente dos EUA, Donald Trump, no início desta semana, inclui numerosas concessões da Ucrânia e quase nenhuma da Rússia.
Rússia quer que a Ucrânia ceda território
De acordo com o plano divulgado, a Rússia exige que a Crimeia, Luhansk e Donetsk sejam "consideradas russas de facto, incluindo pelos Estados Unidos".
Não é claro se Washington também concordou com esta exigência, porque o projeto inclui as exigências de Moscovo de "reconhecimento internacional de toda a região ucraniana de Donetsk como território pertencente à Federação Russa".
A Rússia quer que a Ucrânia retire as suas forças da região de Donetsk e afirma que esta "zona de retirada" será considerada uma "zona tampão desmilitarizada neutra, reconhecida internacionalmente como território pertencente à Rússia". As forças russas não entrarão nesta zona, de acordo com o plano.
A Rússia está a tentar ocupar todas as regiões de Donetsk e Luhansk - conhecidas em conjunto como o Donbass - desde a sua primeira invasão em 2014. Até agora, as tropas de Moscovo não controlaram totalmente estas áreas.
Em contrapartida, o Kremlin concordaria com um cessar-fogo nas regiões de Kherson e Zaporíjia, ao longo da atual linha de contacto.
A cidade de Kherson foi a única capital regional que a Rússia conseguiu ocupar brevemente em 2022. As forças ucranianas libertaram a cidade oito meses mais tarde e empurraram as tropas de Moscovo através do rio Dnipro para a margem esquerda. Desde o outono de 2022, a linha de contacto praticamente não se moveu aqui.
Na região de Zaporíjia, a linha de contacto não sofreu grandes alterações até recentemente, quando a Rússia renovou o seu ataque na zona oriental.
A Ucrânia, juntamente com a UE e, anteriormente, com os EUA, sugeriu que se congelassem os combates na atual linha de contacto em todas as linhas da frente da Ucrânia e que só após o cessar-fogo se realizassem novas negociações.
O Kremlin também quer que a Ucrânia reduza a sua força militar para 600.000 efetivos, com caças europeus estacionados na vizinha Polónia, bem como planos para que a Ucrânia abdique de muitas das suas armas.
Rússia "espera" não invadir os países vizinhos
O plano divulgado inclui também indicações vagas de que Moscovo não invadirá outros países, para além da Ucrânia.
"Espera-se que a Rússia não invada os países vizinhos".
"A Rússia irá consagrar na lei a sua política de não agressão em relação à Europa e à Ucrânia".
Em contrapartida, Moscovo exige que a NATO "não se expanda mais" e "não coloque tropas na Ucrânia".
Além disso, a Rússia quer que a Ucrânia aceite "consagrar na sua Constituição que não aderirá à NATO" e que a aliança "inclua nos seus estatutos uma disposição segundo a qual a Ucrânia não será admitida no futuro".
Parece que é apenas contra as aspirações da Ucrânia à NATO que a Rússia protesta veementemente.
A Finlândia e a Suécia aderiram à aliança de defesa após a invasão russa da Ucrânia, sem qualquer comentário de Moscovo.
O Kremlin também quer que os Estados Unidos medeiem um "diálogo" entre Moscovo e a NATO "para resolver todas as questões de segurança e criar condições para o desanuviamento, a fim de garantir a segurança global e aumentar as oportunidades de cooperação e desenvolvimento económico futuro".
Rússia quer regressar à cena mundial
O plano divulgado afirma claramente que a Rússia quer ser "reintegrada na economia global", com o levantamento das sanções a ser "discutido e acordado por fases e numa base caso a caso".
O novo impulso de Moscovo para as negociações com os EUA deve-se, em grande parte, às duras sanções impostas por Washington aos seus gigantes petrolíferos Lukoil e Rosneft em outubro.
O Kremlin afirma querer que os EUA "celebrem um acordo de cooperação económica a longo prazo para o desenvolvimento mútuo nas áreas da energia, recursos naturais, infraestruturas, inteligência artificial, centros de dados, projetos de extração de metais de terras raras no Ártico e outras oportunidades empresariais mutuamente benéficas".
Além disso, Moscovo quer ser convidada a regressar ao G8. A Rússia foi expulsa em 2014, após a anexação da Crimeia.
O projeto inclui também vários pontos relativos à responsabilidade da Rússia pelas suas ações na Ucrânia e não só.
"Todas as partes envolvidas neste conflito serão totalmente amnistiadas pelas suas ações durante a guerra e concordam em não fazer quaisquer reivindicações ou considerar quaisquer queixas no futuro", sugere o projeto de quadro.
Isto significa que as tropas de Moscovo não serão responsabilizadas pelas atrocidades cometidas na Ucrânia contra os soldados e os civis.
Moscovo exige também "um acordo global de não agressão" a celebrar não só com a Ucrânia, mas também com a Europa. "Todas as ambiguidades dos últimos 30 anos serão consideradas resolvidas".
Isto poderá incluir as ações da Rússia na Moldova, outro país candidato à adesão à UE, onde os separatistas apoiados por Moscovo ocupam e controlam a Transnístria desde o início dos anos 90.